Genesis 44:33 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³³ 4 For I cannot return to my father without the boy, lest I be a witness of the calamity that will oppress my father.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³³ Now therefore, I pray thee, let thy servant abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ Now therefore, I pray you, let your servant remain instead of the youth [to be] a slave to my lord, and let the young man go home with his [half] brothers.

American Standard Version (1901)

³³ Now therefore, let thy servant, I pray thee, abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren.

Common English Bible

³³ Now, please let your servant stay as your slave instead of the young man so that he can go back with his brothers.

Catholic Public Domain Version

³³ And so I, your servant, will remain in place of the boy, in ministry to my lord, and then let the boy go up with his brothers.

Genesis 44:33 Referencias Cruzadas

1 John 3:16

Dearly beloved, believe not every spirit, but try the spirits if they be of God: because many false prophets are gone out into the world.

Hebrews 7:22

For every high priest is appointed to offer gifts and sacrifices: wherefore it is necessary that he also should have some thing to offer.

Romans 9:3

1 For when the children were not yet born, nor had done any good or evil (that the purpose of God, according to election, might stand,)

Exodus 32:32

5 The Lord therefore struck the people for the guilt on occasion of the calf which Aaron had made.

Genesis 44:32

3 Therefore I thy servant will stay instead of the boy in the service of my lord, and let the boy go up with his brethren.

Genesis 44:34

Joseph could no longer refrain himself before many that stood by: whereupon he commanded that all should go out, and no stranger be present at their knowing one another.

Genesis 44:10

1 Them they speedily took down their sacks to the ground, and every man opened his sack.

2 Samuel 24:17

2 And Areuna said to David: Let my lord the king take, and offer, as it seemeth good to him: thou hast here oxen for a holocaust, and the wain, and the yokes of the oxen for wood.