Genesis 43:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁸ I take the boy upon me, require him at my hand: unless I bring him again, and restore him to thee, I will be guilty of sin against thee for ever.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And Judah said unto Israel his father, Send the lad with me, and we will arise and go; that we may live, and not die, both we, and thou, and also our little ones.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And Judah said to Israel his father, Send the lad with me and we will arise and go, that we may live and not die, both we and you and also our little ones.

American Standard Version (1901)

⁸ And Judah said unto Israel his father, Send the lad with me, and we will arise and go; that we may live, and not die, both we, and thou, and also our little ones.

Common English Bible

⁸ Judah said to his father Israel, “Send the young man with me. Let’s get ready to leave so that we can stay alive and not die—we, you, and our children.

Catholic Public Domain Version

⁸ Likewise, Judah said to his father: "Send the boy with me, so that we may set out and be able to live, lest we and our little ones should die.

Genesis 43:8 Referencias Cruzadas

Genesis 42:2

So the ten brethren of Joseph went down, to buy corn in Egypt:

Deuteronomy 33:6

1 Bless, O Lord, his strength, and receive the works of his hands. Strike the backs of his enemies, and let not them that hate him rise.

Psalm 118:17

4 This is the day which the Lord hath made: let us be glad and rejoice therein.

Ezra 8:21

6 And I weighed to their hands six hundred and fifty talents of silver, and a hundred vessels of silver, and a hundred talents of gold,

2 Kings 7:13

8 And it came to pass according to the word of the man of God, which he spoke to the king, when he said: Two bushels of barley shall be for a stater, and a bushel of fine flour for a stater, at this very time to morrow in the gate of Samaria.

2 Kings 7:4

Then they said one to another: We do not well: for this is a day of good tidings. If we hold our peace, and do not tell it till the morning, we shall be charged with a crime: come, let us go and tell it in the king's court.

Numbers 14:31

6 Therefore all the men, whom Moses had sent to view the land, and who at their return had made the whole multitude to murmur against him, speaking ill of the land that it was naught,

Exodus 20:12

5 Thou shalt not steal.

Genesis 50:21

3 And he saw the children of Ephraim to the third generation. The children also of Machir the son of Ma-nasses were born on Joseph's knees.

Genesis 50:8

0 And they came to the threshingfloor of Atad, which is situated beyond the Jordan: where celebrating the exequies with a great and vehement lamentation, they spent full seven days.

Genesis 45:19

0 And leave nothing of your house- hold stuff: for all the riches of Egypt shall be yours.

Genesis 44:26

7 Whereunto he answered: You know that my wife bore two.

Genesis 42:38

In the mean time the famine was heavy upon all the land.

Genesis 44:20

1 And thou saidst to thy servants: Bring him hither to me, and I will set my eyes on him.