Genesis 43:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

² Juda answered: The man declared unto us with the atteststion of an oath, saying: You shall not see my face, unless you bring your youngest brother with you.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² And it came to pass, when they had eaten up the corn which they had brought out of Egypt, their father said unto them, Go again, buy us a little food.

Amplified Bible - Classic Edition

² And when [the families of Jacob's sons] had eaten up the grain which the men had brought from Egypt, their father said to them, Go again; buy us a little food.

American Standard Version (1901)

² And it came to pass, when they had eaten up the grain which they had brought out of Egypt, their father said unto them, Go again, buy us a little food.

Common English Bible

² and when they had eaten all the grain that they brought from Egypt, their father said to them, “Go back and buy us a little food.”

Catholic Public Domain Version

² And having consumed the provisions that they had brought out of Egypt, Jacob said to his sons, "Return and buy us a little food."

Genesis 43:2 Referencias Cruzadas

1 Timothy 5:8

7 Let the priests that rule well, be esteemed worthy of double honour: especially they who labour in the word and doctrine:

Proverbs 31:16

3 Her husband is honourable in the gates, when he sitteth among the senators of the land.

Proverbs 16:18

5 There is a way that seemeth to a man right: and the ends thereof lead to death.

Proverbs 15:16

3 A man rejoiceth in the sentence of his mouth: and a word in due time is best.

Genesis 43:20

1 And when we had bought, and come to the inn, we opened our sacks, and found our money in the mouths of the sacks: which we have now brought again in the same weight.

Genesis 43:4

But if thou wilt not, we will not go: for the man, as we have often said, declared unto us, saying: You shall not see my face without your youngest brother.

Genesis 43:1

And when they had eaten up all the corn, which they had brought out of Egypt, Jacob said to his sons: Go again and buy us a little food.

Genesis 43:3

If therefore thou wilt send him with us, we will set out together, and will buy necessaries for thee.

Genesis 44:25

6 And we said to him: We cannot go: if our youngest brother go down with us, we will set out together: otherwise, without him we dare not see the man's face.