Genesis 43:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² 3 And take also your brother, and go to the man.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² and take double money in your hand; and the money that was brought again in the mouth of your sacks, carry it again in your hand; peradventure it was an oversight:

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And take double the [grain] money with you; and the money that was put back in the mouth of your sacks, carry it again with you; there is a possibility that [its being in your sacks] was an oversight.

American Standard Version (1901)

¹² and take double money in your hand; and the money that was returned in the mouth of your sacks carry again in your hand; peradventure it was an oversight:

Common English Bible

¹² Take twice as much silver with you, and take back the silver returned in the top of your sacks. It might have been a mistake.

Catholic Public Domain Version

¹² Also, take with you double the money, and carry back what you found in your sacks, lest perhaps it was done in error.

Genesis 43:12 Referencias Cruzadas

Genesis 42:25

6 But they having loaded their asses with the corn, went their way.

Genesis 42:35

6 Their father Jacob said: You have made me to be without children: Joseph is not living, Simeon is kept in bonds, and Benjamin you will take away: all these evils are fallen upon me.

Hebrews 13:8

7 Obey your prelates, and be subject to them. For they watch as being to render an account of your souls; that they may do this with joy, and not with grief. For this is not expedient for you.

1 Thessalonians 5:21

Grace unto you, and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 4:6

5 For this we say unto you in the word of the Lord, that we who are alive, who remain unto the coming of the Lord, shall not prevent them who have slept.

Philippians 4:8

7 Not that I seek the gift, but I seek the fruit that may abound to your account.

2 Corinthians 8:21

Now this I say: He who soweth sparingly, shall also reap sparingly: and he who soweth in blessings, shall also reap blessings.

Romans 13:8

Let not him that eateth, despise him that eateth not: and he that eateth not, let him not judge him that eateth. For God hath taken him to him.

Romans 12:17

Wherefore be subject of necessity, not only for wrath, but also for conscience' sake.

Genesis 43:13

4 And may my almighty Bod make him favourable to you; and send back with you your brother, whom he keepeth, and this Benjamin: and as for me I shall be desolate without children.

Genesis 43:21

2 And we have brought other money besides, to buy what we want: we cannot tell who put it in our bags.

Genesis 43:22

3 But he answered: Peace be with you, fear not: your God, and the God of your Father hath given you treasure in your sacks. For the money, which you gave me, I have for good. And he brought Simeon out to them.