Genesis 42:25 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁵ 6 But they having loaded their asses with the corn, went their way.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Then Joseph commanded to fill their sacks with corn, and to restore every man's money into his sack, and to give them provision for the way: and thus did he unto them.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Then [privately] Joseph commanded that their sacks be filled with grain, every man's money be restored to his sack, and provisions be given to them for the journey. And this was done for them.

American Standard Version (1901)

²⁵ Then Joseph commanded to fill their vessels with grain, and to restore every man’s money into his sack, and to give them provision for the way: and thus was it done unto them.

Common English Bible

²⁵ Then Joseph gave orders to fill their bags with grain, to put back each man’s silver into his own sack, and to give them provisions for their trip, and it was done.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And taking Simeon, and binding him in their presence, he ordered his ministers to fill their sacks with wheat, and to replace each one's money in their sacks, and to give them, in addition, provisions for the way. And they did so.

Genesis 42:25 Referencias Cruzadas

1 Peter 3:9

8 Because Christ also died once for our sins, the just for the unjust: that he might offer us to God, being put to death indeed in the flesh, but enlivened in the spirit,

Matthew 6:33

Ask, and it shall be given you: seek, and you shall find: knock, and it shall be opened to you.

Matthew 5:44

That thy alms may be in secret, and thy Father who seeth in secret will repay thee.

Isaiah 55:1

For as the heavens are exalted above the earth, so are my ways exalted above your ways, and my thoughts above your thoughts.

Genesis 45:21

2 He ordered also to be brought out for every one of them two robes: but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver with Ave robes of the best:

Genesis 42:26

7 And one of them opening his sack, to give his beast provender in the inn, saw the money in the sack's mouth;

Genesis 43:12

3 And take also your brother, and go to the man.