Genesis 42:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ 4 He saith: This is it that I said: You are spies.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And they said, Thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of Canaan; and, behold, the youngest is this day with our father, and one is not.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ But they said, Your servants are twelve brothers, the sons of one man in the land of Canaan; the youngest is today with our father, and one is not.

American Standard Version (1901)

¹³ And they said, We thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of Canaan; and, behold, the youngest is this day with our father, and one is not.

Common English Bible

¹³ They said, “We, your servants, are twelve brothers, sons of one man in the land of Canaan. The youngest is now with our father, but one is gone.”

Catholic Public Domain Version

¹³ But they said: "We, your servants, are twelve brothers, the sons of one man in the land of Canaan. The youngest is with our father; the other is not living."

Genesis 42:13 Referencias Cruzadas

Genesis 37:30

1 And they took his coat, and dipped it in the blood of a kid, which they had killed :

Genesis 44:20

1 And thou saidst to thy servants: Bring him hither to me, and I will set my eyes on him.

Genesis 42:32

3 And he said to us: Hereby shall I know that you are peaceable men: Leave one of your brethren with me, and take ye necessary provision for your houses, and go your ways.

Genesis 43:7

And Juda said to his father: Send the bou with me, that we may set forward, and may live: lest both we and our children perish.

Matthew 2:18

For this is he that was spoken of by Isaias the prophet, saying: A voice of one crying in the desert, Prepare ye the way of the Lord, make straight his paths.

Matthew 2:16

AND in those days cometh John the Baptist preaching in the desert of Judea.

Lamentations 5:7

5 The joy of our heart is ceased, our dancing is turned into mourning.

Jeremiah 31:15

3 Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel: As yet shall they say this word in the land of Juda, and in the cities thereof, when I shall bring back their captivity: The Lord bless thee, the beauty of justice, the holy mountain.

Genesis 45:26

7 They, on the other side, told the whole order of the thing. And when he saw the wagons and all that he had sent his spirit revived,

Genesis 44:28

9 If you take this also, and any thing befall him in the way you will bring down my gray hairs with sorrow unto hell.

Genesis 42:38

In the mean time the famine was heavy upon all the land.

Genesis 42:36

7 And Ruben answered him: Kill my two sons if I bring him not again to thee: deliver him unto my hand, and I will restore him to thee.

Genesis 42:11

2 And he answered them: It is otherwise: you are come to consider the unfenced parts of this land.

Genesis 42:12

3 But they said: We thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of Chanaan: the youngest is with our father, the other is not living.

Genesis 42:14

5 I shall now presently try what you are: by the health of Pharao you shall not depart hence, until your youngest brother come.

Genesis 43:29

0 And he made haste becouse his heart was moved upon his brother, and tears gushed out: And going into his chamber he wept.