Genesis 41:51 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵¹ 2 And he named the second Epharaim, saying: God hath made me to grow in the land of my poverty.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵¹ And Joseph called the name of the firstborn Manasseh: For God, said he, hath made me forget all my toil, and all my father's house.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵¹ And Joseph called the firstborn Manasseh [making to forget], For God, said he, has made me forget all my toil and hardship and all my father's house.

American Standard Version (1901)

⁵¹ And Joseph called the name of the first-born Manasseh: For, said he, God hath made me forget all my toil, and all my father’s house.

Common English Bible

⁵¹ Joseph named the oldest son Manasseh, “because,” he said, “God has helped me forget all of my troubles and everyone in my father’s household.”

Catholic Public Domain Version

⁵¹ And he called the name of the firstborn Manasseh, saying, "God has caused me to forget all my labors and the house of my father."

Genesis 41:51 Referencias Cruzadas

Psalm 30:5

2 To the end that my glory may sing to thee, and I may not regret: O Lord my God, I will give praise to thee for ever.

Proverbs 31:7

4 She is like the merchant's ship, she bringeth her bread from afar.

Psalm 30:11

Thou hast hated them that regard vanities, to no purpose. But I have hoped in the Lord:

Deuteronomy 33:17

2 To Dan also he said: Dan is a young lion, he shall flow plentifully from Basan.

Genesis 41:30

1 And the greatness of the scarcity shall destroy the greatness of the plenty.

Isaiah 65:16

4 And it shall come to pass, that before they call, I will hear; as they are yet speaking, I will hear.

Isaiah 57:16

Why have we fasted, and thou hast not regarded: have we humbled our souls, and thou hast not taken notice? Behold in the day of your fast your own will is found, and you exact of all your debtors.

Psalm 45:10

7 They shall remember thy name throughout all generations. Therefore shall people praise thee for ever; yea, for ever and ever.

Genesis 48:5

But the rest whom thou shalt have after them, shall be thine, and shall be called by the name of their brethren in their possessions.

Genesis 41:50

1 And he called the name of the first born Manasses, saying: God hath made me to forget all my labours, and my father's house.

Genesis 41:52

3 Now when the seven years of the plenty that had been in Egypt were past:

Genesis 48:1

And it was told the old man: Behold I thy son Joseph cometh to thee. And being strengthened he sat on his bed.

Joshua 14:4

And Moses swore in that day, saying: The land which thy foot hath trodden upon shall be thy possession, and thy children's for ever, because thou hast followed the Lord my God.

Joshua 17:1

For the daughters of Manasses possessed inheritance in the midst of his sons. And the land of Galaad fell to the lot of the rest of the children of Manasses.

1 Samuel 1:20

5 And they immolated a calf, and offered the child to Heli.

Numbers 26:28

3 And Hepher was the father of Salphaad, who had no sons, but only daughters, whose names are these: Maala, and Noa, and Hegla, and Melcha, and Thersa.

Job 11:16

When Job answered, and said: