Genesis 39:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ And the Lord blessed the house of the Egyptian for Joseph's sake, and multiplied all his substance, both at home, and in the fields.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And Joseph found grace in his sight, and he served him: and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ So Joseph pleased [Potiphar] and found favor in his sight, and he served him. And [his master] made him supervisor over his house and he put all that he had in his charge.

American Standard Version (1901)

⁴ And Joseph found favor in his sight, and he ministered unto him: and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand.

Common English Bible

⁴ Potiphar thought highly of Joseph, and Joseph became his assistant; he appointed Joseph head of his household and put everything he had under Joseph’s supervision.

Catholic Public Domain Version

⁴ And Joseph found favor in the sight of his lord, and he ministered to him. And, having been placed in charge of everything by him, he governed the house that was entrusted to him and all the things that had been delivered to him.

Genesis 39:4 Referencias Cruzadas

Acts 20:28

6 And when he had said these things, kneeling down, he prayed with them all.

Proverbs 27:18

5 The meadows are open, and the green herbs have appeared, and the hay is gathered out of the mountains.

Genesis 39:8

Neither is there any thing which is hot in my power, or that he hath not delivered to me, but thee, who art his wife : how then can I do this wicked thing, and I sin against my God?

Genesis 24:2

And he said to the elder servant of his house, who was ruler over all he had: Put thy hand under my thigh,

Genesis 19:19

9 Because thy servant hath found grace before thee, and thou hast magnified thy mercy, which thou hast shewn to me, in saving my life, and I cannot escape to the mountain, lest some evil seize me, and I die :

Proverbs 22:29

Because like a soothsayer, and diviner, he thinketh that which he knoweth not. Eat and drink, will he say to thee: and his mind is not with thee.

Proverbs 17:2

He that concealeth a transgression. seeketh friendships: he that repeateth it again, separateth friends.

Proverbs 16:7

4 The wrath of a king is as messengers of death : and the wise man will pacify it.

Genesis 33:10

1 And take the blessing, which I have brought thee, and which God hath given me, who giveth all things. He took it with much ado at his brother's earnest pressing him,

Genesis 18:3

And he said: Lord, if I have found favour in thy sight, pass not away from thy servant:

Proverbs 14:35

The lips of the wise shall disperse knowledge: the heart of fools shall be unlike.

1 Samuel 16:22

And there went out a man baseborn from the camp of the Philistines named Goliath, of Geth, whose height was six cubits and a span:

Genesis 33:8

But he said: I have plenty, my brother, keep what is thine for thyself.

Genesis 32:5

And the messengers returned to Jacob, saying: We came to Esau thy brother, and behold he cometh with speed to meet thee with four hundred men.

Genesis 15:2

And Abram said: Lord God, what wilt thou give me? I shall go without children: and the son of the steward of my house is this Damascus Eliezer.

1 Kings 16:9

4 But the rest of the acts of Ela, and all that he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Israel?

Ruth 2:6

1 And he answered her: All hath been told me, that thou hast done to thy mother in law after the death of thy husband: and how thou hast left thy parents, and the land wherein thou wast born, and art come to a people which thou knewest not heretofore.

1 Samuel 2:26

1 Behold the days come: and I will cut off thy arm, and the arm of thy father's house, that there shall not be an old man in thy house.

Esther 2:9

4 And she that went in at evening, came out in the morning, and from thence she was conducted to the second house, that was under the hand of Susagaz the eunuch, who had the charge over the king's concubines: neither could she re- turn any more to the king, unless the king desired it, and had ordered her by name to come.

Proverbs 3:4

1 My son, reject not the correction of the Lord: and do not faint when thou art chastised by him: