Genesis 37:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁸ He dreamed also another dream, which he told his brethren, saying: I saw in a dream, as it were the sun, and the moon, and eleven stars worshipping me.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ His brothers said to him, Shall you indeed reign over us? Or are you going to have us as your subjects and dominate us? And they hated him all the more for his dreams and for what he said.

American Standard Version (1901)

⁸ And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.

Common English Bible

⁸ His brothers said to him, “Will you really be our king and rule over us?” So they hated him even more because of the dreams he told them.

Catholic Public Domain Version

⁸ His brothers responded: "Would you be our king? Or will we be subject to your dominion?" Therefore, this matter of his dreams and words provided kindling to their envy and hatred.

Genesis 37:8 Referencias Cruzadas

Acts 7:35

3 And you took unto you the tabernacle of Moloch, and the star of your god Rempham, figures which you made to adore them. And I will carry you away beyond Babylon.

1 Samuel 10:27

And behold Saul came, following oxen out of the field, and he said: What aileth the people that they weep? And they told him the words of the men of Jabes.

Hebrews 10:29

8 But my just man liveth by faith; but if he withdraw himself, he shall not please my soul.

Luke 20:17

5 And he said to them: Render therefore to Caesar the things that are Caesar's: and to God the things that are God's.

Luke 19:14

2 He saith to him: Out of thy own mouth I judge thee, thou wicked servant. Thou knewest that I was an austere man, taking up what I laid not down, and reaping that which I did not sow:

Psalm 118:22

9 O praise ye the Lord, for he is good: for his mercy endureth for ever.

1 Samuel 17:28

3 And Saul said to David: Thou art not able to withstand this Philistine, nor to fight against him: for thou art but a boy, but he is a warrior from his youth.

Exodus 2:14

6 And the priest of Madian had seven daughters, who came to draw water: and when the troughs were filled, desired to water their father's flocks.

Genesis 49:26

7 Benjamin a ravenous wolf, in the morning shall eat the prey, and in the evening shall divide the spoil.

Genesis 37:4

Now it fell out also that he told his brethren a dream, that he had dreamed: which occasioned them to hate him the more.

Genesis 27:41

2 These things were told to Rebecca: and she sent and called Jacob her son, and said to him: Behold Esau thy brother threateneth to kill thee.

Genesis 37:9

0 And when he had told this to his father and brethren, his father rebuked him, and said: What meaneth this dream that thou hast dreamed? shall I and thy mother, and thy brethren worship thee upon the earth?

Genesis 42:10

1 We are all the sons of one man: we are come as peaceable men, neither do thy servants go about any evil.

Genesis 44:18

9 My lord. Thou didst ask thy servants the first time: Have you a father or a brother?

Genesis 50:18

0 You thought evil against me: but God turned it into good, that he might exalt me, as at present you see, and might save many people.

Deuteronomy 33:16

1 And he saw his pre-eminence, that in his portion the teacher was laid up: who was with the princes of the people, and did the justices of the Lord, and his judgment with Israel.

1 Samuel 18:8

3 Therefore Saul removed him from him, and made him a captain over a thousand men, and he went out and came in before the people.