Genesis 37:31 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³¹ 2 Sending some to carry it to their father, and to say: This we have found: see whether it be thy son's coat, or not.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³¹ And they took Joseph's coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood;

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Then they took Joseph's [distinctive] long garment, killed a young goat, and dipped the garment in the blood;

American Standard Version (1901)

³¹ And they took Joseph’s coat, and killed a he-goat, and dipped the coat in the blood;

Common English Bible

³¹ His brothers took Joseph’s robe, slaughtered a male goat, and dipped the robe in the blood.

Catholic Public Domain Version

³¹ Then they took his tunic, and they dipped it in the blood of a young goat, which they had killed,

Genesis 37:31 Referencias Cruzadas

Genesis 37:23

4 And cast him into an old pit, where there was no water.

Genesis 37:3

And his brethren seeing that he was loved by his father, more than all his sons, hated him, and could not speak peaceably to him.

Proverbs 28:13

0 A faithful man shall be much praised: but he that maketh haste to be rich, shall not be innocent.

Genesis 37:32

3 And the father acknowledging it, said: It is my son's coat, an evil wild beast hath eaten him, a beast hath devoured Joseph.

Genesis 44:28

9 If you take this also, and any thing befall him in the way you will bring down my gray hairs with sorrow unto hell.

Genesis 45:26

7 They, on the other side, told the whole order of the thing. And when he saw the wagons and all that he had sent his spirit revived,