Genesis 37:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 5 And a man found him there wandering in the field, and asked what he sought.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And he said to him, Go, I pray thee, see whether it be well with thy brethren, and well with the flocks; and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And [Jacob] said to him, Go, I pray you, see whether everything is all right with your brothers and with the flock; then come back and bring me word. So he sent him out of the Hebron Valley, and he came to Shechem.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And he said to him, Go now, see whether it is well with thy brethren, and well with the flock; and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.

Common English Bible

¹⁴ Jacob said to him, “Go! Find out how your brothers are and how the flock is, and report back to me.” So Jacob sent him from the Hebron Valley. When he approached Shechem,

Catholic Public Domain Version

¹⁴ "I am ready," he said to him, "Go, and see if everything is prospering with your brothers and the cattle, and report to me what is happening." So, having been sent from the valley of Hebron, he arrived at Shechem.

Genesis 37:14 Referencias Cruzadas

Genesis 35:27

8 And the days of Isaac were a hundred and eighty years.

Luke 19:42

And spoke to him, saying: Tell us, by what authority dost thou these things? or, Who is he that hath given thee this authority?

Psalm 125:5

Unless the Lord build the house, they labour in vain that build it. Unless the Lord keep the city, he watcheth in vain that keepeth it.

Jeremiah 29:7

5 Because you have said: The Lord hath raised us up prophets in Babylon:

1 Kings 2:33

8 And Semei said to the king: The saying is good : as my lord the king hath said, so will thy servant do. And Semei dwelt in Jerusalem, many days.

2 Samuel 18:32

And the king covered his head, and cried with a loud voice: O my son Absalom, O Absalom my son, O my son.

Joshua 14:13

And it goeth out towards the ascent of the Scorpion, and passeth on to Sina: and ascendeth into Cadesbarne, and reacheth into Esron, going up to Addar, and compassing Carcaa.

Numbers 13:22

7 And they related and said: We came into the land to which thou sentest us, which in very deed floweth with milk and honey as may be known by these fruits:

Genesis 41:16

7 So Pharao told what he had dreamed: Methought I stood upon the bank of the river,

Genesis 29:6

And Jacob said: There is yet much day remaining, neither is it time to bring the flocks into the folds again: first give the sheep drink, and so lead them back to feed.

Genesis 23:2

And she died in the city of Arbee which is Hebron, in the land of Chanaan: and Abraham came to mourn and weep for her.

Genesis 13:18

8 So Abram removing his tent came and dwelt by the vale of Mambre, which is in Hebron: and he built there an altar to the Lord.

Joshua 14:15

But on the east side the beginning shall be the most salt sea even to the end of the Jordan: and towards the north, from the bay of the sea unto the same river Jordan.

Genesis 23:19

9 And so Abraham buried Sara his wife, in a double cave of the field, that looked towards Mambre, this is Hebron in the land of Chanaan.

Genesis 37:15

6 But he answered: I seek my brethren; tell me where they feed the docks.

Joshua 14:14

And from thence passing along into Asemona, and reaching the torrent of Egypt: and the bounds thereof shall be the great sea, this shall be the limit of the south coast.

Judges 1:10

5 But she answered: Give me a blessing, for thou hast given me a dry land: give me also a watery land. So Caleb gave her the upper and the nether watery ground.

2 Samuel 11:7

2 Then David said to Urias: Tarry here to day, and to morrow I will send thee away. Urias tarried in Jerusalem that day and the next.

Genesis 43:27

8 And they answered: Thy servant our father is in health, he is yet living. And bowing themselves they made obeisance to him.

1 Samuel 17:22

7 And the people answered him the same words saying: These things shall be given to the man that shall slay him.

Esther 2:11

6 So she was brought to the chamber of king Assuerus the tenth month, which is called Tebeth, in the seventh year of his reign.