Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Genesis 37:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

10 1 His brethren therefore envied him: but his father considered the thing with himself.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

10 And he told it to his father, and to his brethren: and his father rebuked him, and said unto him, What is this dream that thou hast dreamed? Shall I and thy mother and thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth?

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

10 And he told it to his father [as well as] his brethren. But his father rebuked him and said to him, What is the meaning of this dream that you have dreamed? Shall I and your mother and your brothers actually come to bow down ourselves to the earth and do homage to you?

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

10 And he told it to his father, and to his brethren; and his father rebuked him, and said unto him, What is this dream that thou hast dreamed? Shall I and thy mother and thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth?

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

10 When he described it to his father and brothers, his father scolded him and said to him, “What kind of dreams have you dreamed? Am I and your mother and your brothers supposed to come and bow down to the ground in front of you?”

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

10 And when he had related this to his father and brothers, his father rebuked him, and he said: "What does it mean to you, this dream that you have seen? Should I, and your mother, and your brothers reverence you upon the earth?"

Ver Capítulo Copiar




Genesis 37:10
8 Referencias Cruzadas  

0 Isaac had scarce ended his words, when Jacob being now gone out abroad, Esau came,


2 The least shall become a thousand, and a little one a most strong nation: I the Lord will suddenly do this thing in its time.


His brethren answered : Shalt thou be our king? or shall we be subject to thy dominion? Therefore this matter of his dreams and words ministered nourishment to their envy and hatred.


0 And when he had told this to his father and brethren, his father rebuked him, and said: What meaneth this dream that thou hast dreamed? shall I and thy mother, and thy brethren worship thee upon the earth?


7 But he, courteously saluting them again, asked them, saying: Is the old man your father in health, of whom uou told me? Is he yet living?


9 And Joseph lifting up his eyes, saw Benjamin his brother, by the same mother, and said: Is this your young brother, of whom you told me? And he said: God be gracious to thee, my son.


5 And he said to them: Why would you do so? know you not that there is no one like me in the science of divining.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios