Genesis 31:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ If at any time he said: The speckled shall be thy wages: all the sheep brought forth speckled: but when he said on the contrary: Thou shalt take all the white ones for thy wages: all the flocks brought forth white ones.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And your father hath deceived me, and changed my wages ten times; but God suffered him not to hurt me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ But your father has deceived me and changed my wages ten times, but God did not allow him to hurt me.

American Standard Version (1901)

⁷ And your father hath deceived me, and changed my wages ten times; but God suffered him not to hurt me.

Common English Bible

⁷ But your father cheated me and changed my payment ten times. Yet God didn’t let him harm me.

Catholic Public Domain Version

⁷ Even so, your father has circumvented me, and he has changed my wages ten times. And yet God has not permitted him to harm me.

Genesis 31:7 Referencias Cruzadas

Genesis 31:41

2 Unless the God of my father Abraham, and the fear of Isaac had stood by me, peradventure now thou hadst sent me away naked: God beheld my affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesterday.

Genesis 31:29

0 Suppose thou didst desire to go to thy friends, and hadst a longing after thy father's house: why hast thou stolen away my gods?

Zechariah 8:23

And I will encompass my house with them that serve me in war, going and returning, and the oppressor shall no more pass through them: for now I have seen with my eyes.

Psalm 37:28

5 I have seen the wicked highly exalted, and lifted up like the cedars of Libanus.

Nehemiah 4:12

7 Of them that built on the wall and that carried burdens, and that laded: with one of his hands he did the work, and with the other he held a sword.

Numbers 14:22

7 How long doth this wicked multitude murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel.

Isaiah 54:17

For my thoughts are not your thoughts: nor your ways my ways, saith the Lord.

Isaiah 4:1

And now, O ye inhabitants of Jerusalem, and ye men of Juda, judge between me and my vineyard.

Job 19:3

He hath hedged in my path round about, and I cannot pass, and in my way he hath set darkness.

Job 1:10

5 And the Sabeans rushed in, and took all away, and slew the servants with the sword, and I alone have escaped to tell thee.

Leviticus 26:26

1 Insomuch that I will bring your cities to be a wilderness, and I will make your sanctuaries desolate, and will receive no more your sweet odours.

Genesis 20:6

And God said to him: And I know that thou didst it with a sincere heart: and therefore I withheld thee from sinning against me, and I suffered thee not to touch her.

Job 19:8

3 He hath put my brethren far from me, and my acquaintance like strangers have departed from me.

Genesis 15:1

Now when these things were done, the word of the Lord came to Abram by a vision, saying: Fear not, Abram, I am thy protector, and thy reward exceeding great.

Genesis 29:25

6 Laban answered: It is not the custom in this place, to give the younger in marriage first.

Genesis 30:28

9 But he answered: Thou knowest how I have served thee, and how great thy possession hath been in my hands.

Genesis 31:24

5 Now Jacob had pitched his tent in the mountain: and when he with his brethren had overtaken him, he pitched his tent in the same mount of Galaad.

Daniel 1:20

They answered again and said: Let the king tell his servants the dream, and we will declare the interpretation of it.