Genesis 31:41 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴¹ 2 Unless the God of my father Abraham, and the fear of Isaac had stood by me, peradventure now thou hadst sent me away naked: God beheld my affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesterday.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ Thus have I been twenty years in thy house; I served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy cattle: and thou hast changed my wages ten times.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ I have been twenty years in your house. I served you fourteen years for your two daughters and six years for your flocks; and you have changed my wages ten times.

American Standard Version (1901)

⁴¹ These twenty years have I been in thy house; I served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy flock: and thou hast changed my wages ten times.

Common English Bible

⁴¹ I’ve now spent twenty years in your household. I worked for fourteen years for your two daughters and for six years for your flock, and you changed my pay ten times.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ And in this way, for twenty years, I have served you in your house: fourteen for your daughters, and six for your flocks. You have also changed my wages ten times.

Genesis 31:41 Referencias Cruzadas

Genesis 31:7

If at any time he said: The speckled shall be thy wages: all the sheep brought forth speckled: but when he said on the contrary: Thou shalt take all the white ones for thy wages: all the flocks brought forth white ones.

2 Corinthians 11:26

I know a man in Christ above fourteen years ago (whether in the body, I know not, or out of the body, I know not; God knoweth), such a one caught up to the third heaven.

1 Corinthians 15:10

9 If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most miserable.

Genesis 31:38

9 Neither did I show thee that which the beast had torn, I made good all the damage: whatsoever was lost by theft, thou didst exact it of me:

Genesis 27:44

5 And his indignation cease, and he forget the things thou hast done to him: afterwards I will send, and bring thee from thence hither. Why shall I be deprived of both my sons in one day?

Genesis 29:15

6 Now he had two daughters, the name of the elder was Lia: and the younger was called Richel.

Genesis 30:28

9 But he answered: Thou knowest how I have served thee, and how great thy possession hath been in my hands.

Genesis 31:40

1 And in this manner have I served thee in thy house twenty years, fourteen for thy daughters, and six for thy flocks: thou hast changed also my wages ten times.

Genesis 32:4

I have oxen, and asses, and sheep, and menservants, and womenservants: and now I send a message to my lord, that I may find favor in thy sight.

Genesis 31:6

Yea, your father also hath overreached me, and hath changes my wages ten times: and yet God hath not suffered him to hurt me.