Genesis 3:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁹ 9 In the sweat of thy face shalt thou eat bread till thou return to the earth, out of which thou wast taken: for dust thou art, and into dust thou shalt return.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ in the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ In the sweat of your face shall you eat bread until you return to the ground, for out of it you were taken; for dust you are and to dust you shall return.

American Standard Version (1901)

¹⁹ in the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.

Common English Bible

¹⁹ by the sweat of your face you will eat bread— until you return to the fertile land, since from it you were taken; you are soil, to the soil you will return.”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ By the sweat of your face shall you eat bread, until you return to the earth from which you were taken. For dust you are, and unto dust you shall return."

Genesis 3:19 Referencias Cruzadas

Ecclesiastes 12:7

4 And all things that are done, God will bring into judgment for every error, whether it be good or evil.

Job 34:15

1 For his eyes are upon the ways of men, and he considereth all their steps.

Psalm 104:29

Alleluia. Give glory to the Lord, and call upon his name: declare his deeds among the Gentiles.

Genesis 2:7

And the Lord God formed man of the slime of the earth: and breathed into his face the breath of life, and man became a living soul.

Psalm 90:3

0 the days of our years in them are threescore and ten years. But if in the strong they be fourscore years: and what is more of them is labour and sorrow. For mildness is come upon us: and we shall be corrected.

Ephesians 4:28

For know you this and understand, that no fornicator, or unclean, or covetous person (which is a serving of idols), hath inheritance in the kingdom of Christ and of God.

Ecclesiastes 3:20

The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh, saying:

Genesis 18:27

7 And Abraham answered, and said: Seeing I have once begun, I will speak to my Lord, whereas I am dust and ashes.

Daniel 12:2

0 Many shall be chosen, and made white, and shall be tried as fire: and the wicked shall deal wickedly, and none of the wicked shall understand, but the learned shall understand.

Ecclesiastes 1:3

0 Nothing under the sun is new, neither is any man able to say: Behold this is new: for it hath already gone before in the ages that were before us.

Psalm 22:15

2 I will declare thy name to my brethren: in the midst of the church will I praise thee.

Genesis 23:4

I am a stranger and sojourner among you: give me the right of a burying-place with you, that I may bury my dead.

2 Thessalonians 3:10

Paul, an apostle of Jesus Christ, according to the commandment of God our Savior, and of Christ Jesus our hope:

Psalm 103:14

1 Bless the Lord, all ye his hosts: you ministers of his that do his will.

1 Thessalonians 2:9

8 For we would have come unto you, I Paul indeed, once and again: but Satan hath hindered us.

Ecclesiastes 5:15

A man to whom God hath given riches, and substance, and honour, and his soul wanteth nothing of all that he desireth: yet God doth not give him power to eat thereof, but a stranger shall eat it up. This is vanity and a great misery.

Ecclesiastes 1:13

Laughter I counted error: and to mirth I said: Why art thou vainly deceived?

Proverbs 21:16

3 He that keepeth his mouth and his tongue, keepeth his soul from distress.

Psalm 22:29

Thou hast prepared a table before me against them that afflict me. Thou hast anointed my head with oil; and my chalice which inebriateth me, how goodly is it!

Job 21:26

1 Who shall reprove his way to his face? and who shall repay him what he hath done?

Job 19:26

Therefore various thoughts succeed one another in me, and my mind is hurried away to different things.

Job 1:21

And Satan answered, and said: Skin for skin, and all that a man hath he will give for his life:

1 Corinthians 15:47

6 Now the sting of death is sin: and the power of sin is the law.

Hebrews 9:27

In saying before, Sacrifices, and oblations, and holocausts for sin thou wouldest not, neither are they pleasing to thee, which are offered according to the law.

Genesis 3:18

8 Thorns and thistles shall it bring forth to thee; and thou eat the herbs of the earth.

Job 4:19

I have seen a fool with a strong root, and I cursed his beauty immediately.

Psalm 104:23

0 Thou shalt send forth thy spirit, and they shall be created: and thou shalt renew the face of the earth.

Psalm 127:2

Behold, thus shall the man be blessed that feareth the Lord.

Genesis 5:5

And all the time that Adam lived came to nine hundred and thirty years, and he died.

Job 10:9

4 If I have sinned and thou hast spared me for an hour: why dost thou not suffer me to be clean from my iniquity?