Genesis 29:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ And Jacob said: There is yet much day remaining, neither is it time to bring the flocks into the folds again: first give the sheep drink, and so lead them back to feed.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And he said unto them, Is he well? And they said, He is well: and, behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ He said to them, Is it well with him? And they said, He is doing well; and behold, here comes his daughter Rachel with [his] sheep!

American Standard Version (1901)

⁶ And he said unto them, Is it well with him? And they said, It is well: and, behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.

Common English Bible

⁶ He said to them, “Is he well?” They said, “He’s fine. In fact, this is his daughter Rachel now, coming with the flock.”

Catholic Public Domain Version

⁶ He said, "Is he well?" "He is very well," they said. "And behold, his daughter Rachel approaches with his flock."

Genesis 29:6 Referencias Cruzadas

2 Samuel 20:9

4 Now he had passed through all the tribes of Israel unto Abela and Bethmaacha: and all the chosen men were gathered together unto him.

1 Samuel 25:5

0 But Nabal answering the servants of David, said: Who is David? and what is the son of Isai? servants are multiplied now a days who flee from their masters.

1 Samuel 17:22

7 And the people answered him the same words saying: These things shall be given to the man that shall slay him.

Exodus 18:7

0 And he said: Blessed is the Lord, who hath delivered you out of the hand of Pharao, and out of the hand of the Egyptians, who hath delivered his people out of the hand of Egypt.

Genesis 43:27

8 And they answered: Thy servant our father is in health, he is yet living. And bowing themselves they made obeisance to him.

Genesis 37:14

5 And a man found him there wandering in the field, and asked what he sought.

Genesis 29:7

They answered: We cannot, till all the cattle be gathered together, and we remove the stone from the well's mouth, that we may water the flocks.

Exodus 2:16

8 And when they returned to Raguel their father, he said to them: Why are ye come sooner than usual?