Genesis 29:27 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁷ 8 He yielded to his pleasure: and after the week was past, he married Rachel:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ Fulfil her week, and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Finish the [wedding feast] week [for Leah]; then we will give you [Rachel] also, and you shall work for me yet seven more years in return.

American Standard Version (1901)

²⁷ Fulfil the week of this one, and we will give thee the other also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.

Common English Bible

²⁷ Complete the celebratory week with this woman. Then I will give you this other woman too for your work, if you work for me seven more years.”

Catholic Public Domain Version

²⁷ Complete a week of days with this mating. And then I will give this one to you also, for the service that you will provide to me for another seven years."

Genesis 29:27 Referencias Cruzadas

Judges 14:12

7 So she wept before him the seven days of the feast: and at length on the seventh day as she was troublesome to him, he expounded it. And she immediately told her countrymen.

Leviticus 18:18

3 Thou shalt not copulate with any beast, neither shalt thou be defiled with it. A woman shall not lie down to a beast, nor copulate with it: because it is a heinous crime.

Malachi 2:15

For I am the Lord, and I change not: and you the sons of Jacob are not consumed.

Judges 14:10

5 And when the seventh day came, they said to the wife of Samson: Soothe thy husband, and persuade him to tell thee what the riddle meaneth. But if thou wilt not do it, we will burn thee, and thy father's house. Have you called us to the wedding on purpose to strip us?

1 Timothy 6:10

9 To lay up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on the true life.

Genesis 29:26

7 Make up the week of days of this match: and I will give thee her also, for the service that thou shalt render me other seven years.

Genesis 29:28

9 To whom her father gave Bala for her servant.

Genesis 31:41

2 Unless the God of my father Abraham, and the fear of Isaac had stood by me, peradventure now thou hadst sent me away naked: God beheld my affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesterday.

Genesis 29:20

1 And he said to Laban: Give me my wife; for now the time is fulfilled, that I may go in unto her.