Genesis 27:38 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁸ 9 Isaac being moved, said to him: In the fat of the earth, and in the dew of heaven from above,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ And Esau said unto his father, Hast thou but one blessing, my father? bless me, even me also, O my father. And Esau lifted up his voice, and wept.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ Esau said to his father, Have you only one blessing, my father? Bless me, even me also, O my father! And Esau lifted up [could not control] his voice and wept aloud.

American Standard Version (1901)

³⁸ And Esau said unto his father, Hast thou but one blessing, my father? bless me, even me also, O my father. And Esau lifted up his voice, and wept.

Common English Bible

³⁸ Esau said to his father, “Do you really have only one blessing, Father? Bless me too, my father!” And Esau wept loudly.

Catholic Public Domain Version

³⁸ And Esau said to him: "Have you only one blessing, father? I beg you, bless me also." And when he wept with a loud wail,

Genesis 27:38 Referencias Cruzadas

Hebrews 12:17

6 Whose voice then moved the earth; but now he promiseth, saying: Yet once more, and I will move not only the earth, but heaven also.

Genesis 27:34

5 And he said: Thy brother came deceitfully and got thy blessing.

Isaiah 65:14

2 They shall not build, and another inhabit; they shall not plant, and another eat: for as the days of a tree, so shall be the days of my people, and the works of their hands shall be of long continuance.

Genesis 49:28

9 And he charged them, saying: I am now going to be gathered to my people : bury me with my fathers in the double cave, which is in the field of Ephron the Hethite,

Genesis 27:36

7 Isaac answered: I have appointed him thy lord, and have made all his brethren his servants: I have established him with corn and wine, and after this, what shall I do more for thee, my son?

1 Samuel 11:4

And they said to the messengers that came: Thus shall you say to the men of Jabes Galaad: Tomorrow, when the sun shall be hot, you shall have relief. The messengers therefore came, and told the men of Jabes: and they were glad.