Genesis 25:23 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²³ 3 And he answering said: Two nations are in thy womb, and two peoples shall be divided out of thy womb, and one people shall overcome the other, and the elder shall serve the younger.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²³ And the LORD said unto her, Two nations are in thy womb, And two manner of people shall be separated from thy bowels; And the one people shall be stronger than the other people; And the elder shall serve the younger.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ The Lord said to her, [The founders of] two nations are in your womb, and the separation of two peoples has begun in your body; the one people shall be stronger than the other, and the elder shall serve the younger.

American Standard Version (1901)

²³ And Jehovah said unto her, Two nations are in thy womb, And two peoples shall be separated from thy bowels: And the one people shall be stronger than the other people; And the elder shall serve the younger.

Common English Bible

²³ And the LORD said to her, “Two nations are in your womb; two different peoples will emerge from your body. One people will be stronger than the other; the older will serve the younger.”

Catholic Public Domain Version

²³ And responding, he said, "Two nations are in your womb, and two peoples will be divided out of your womb, and one people will overcome the other people, and the elder will serve the younger."

Genesis 25:23 Referencias Cruzadas

Genesis 27:40

1 Esau therefore always hated Jacob for the blessing wherewith his father had blessed him: and he said in his heart: The days will come of the mourning of my father, and I will kill my brother Jacob.

Genesis 27:29

0 Isaac had scarce ended his words, when Jacob being now gone out abroad, Esau came,

2 Samuel 8:14

And David said: Is there any one, think you, left of the house of Saul, that I may shew kindness to him for Jonathan's sake?

1 Chronicles 18:13

Now it came to pass that Naas the king of the children of Ammon died, and his son reigned is his stead.

Genesis 24:60

0 Wishing prosperity to their sister, and saying: Thou art our sister, mayst thou increase to thousands of thousands, and may thy seed possess the gates of their enemies.

Genesis 17:16

6 And I will bless her, and of her I will give thee a son, whom I will bless, and he shell become nations, and kings of people shall spring from him.

Numbers 20:14

9 And the children of Israel said: We will go by the beaten way: and if we and our cattle drink of thy waters, we will give thee what is just: there shall be no difficulty in the price, only let us pass speedily.

1 Kings 22:47

2 And he did evil in the sight of the Lord, and walked in the way of his father and his mother, and in the way of Jeroboam the son of Nabat, who made Israel to sin.

Genesis 36:31

2 Bela the son of Beer, and the name of his city Denaba.

Genesis 33:3

Then Esau ran to meet his brother, and embraced him: and clasping him fast about the neck, and kissing him, wept.

Genesis 25:27

7 And when they were grown up, Esau became a skillful hunter, and a husbandman, but Jacob a plain man dwelt in tents.

Genesis 17:4

And God said to him: I AM, and my covenant is with thee, and thou shalt be a father. of many nations.

Genesis 32:6

Then Jacob was greatly afraid; and in his fear divided the people that was with him, and the flocks, and the sheep, and the oxen, and the camels, into two companies,

Genesis 25:24

4 And when her time was come to be delivered, behold twins were found in her womb.

Genesis 27:33

4 Esau having heard his father's words, roared out with a great cry: and being in a great consternation, said: Bless me also, my father.

Deuteronomy 2:4

And the Lord said to me: Fight not against the Moabites, neither go to battle against them: for I will not give thee any of their land, because I have given Ar to the children of Lot in possession.

Deuteronomy 2:8

3 Then rising up to pass the torrent Zared, we came to it.

Genesis 27:37

8 And Esac said to him: Hast thou only one blessing, father? I beseech thee bless me also. And when he wept with a loud cry,

Genesis 48:19

0 And he blessed them at that time, saying: In thee shall Israel be blessed, and it shall be said: God do to thee as to Ephraim, and as to Manasses. And he set Ephraim before Manasses.

1 Samuel 17:14

9 But Saul, and they, and all the children of Israel were in the valley of Terebinth fighting against the Philistines.

Obadiah 1:21

And they said to him: Tell us for what cause this evil is upon us, what is thy business? of what country art thou? and whither goest thou? or of what people art thou?