Genesis 25:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²² 2 But the children struggled in her womb: and she said: If it were to be so with me, what need was there to conceive? And she went to consult the Lord.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²² And the children struggled together within her; and she said, If it be so, why am I thus? And she went to enquire of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

²² [Two] children struggled together within her; and she said, If it is so [that the Lord has heard our prayer], why am I like this? And she went to inquire of the Lord.

American Standard Version (1901)

²² And the children struggled together within her; and she said, If it be so, wherefore do I live? And she went to inquire of Jehovah.

Common English Bible

²² But the boys pushed against each other inside of her, and she said, “If this is what it’s like, why did it happen to me?” So she went to ask the LORD.

Catholic Public Domain Version

²² But the little ones struggled in her womb. So she said, "If it was to be so with me, what need was there to conceive?" And she went to consult the Lord.

Genesis 25:22 Referencias Cruzadas

1 Samuel 9:9

4 And they went up into the city. And when they were walking in the midst of the city, behold Samuel was coming out over against them, to go up to the high place.

Ezekiel 20:31

9 And as for you, O house of Israel: thus saith the Lord God: Walk ye every one after your idols, and serve them. But if in this also you hear me not, but defile my holy name any more with your gifts, and with your idols;

1 Samuel 30:8

3 And David said to him: To whom dost thou belong? or whence dost thou come? and whither art thou going? He said: I am a young man of Egypt, the servant of an Amalecite, and my master left me, because I began to be sick three days ago.

1 Samuel 28:6

1 And the woman said to him: Whom shall I bring up to thee? And he said, Bring me up Samuel.

1 Samuel 10:22

7 But the children of Belial said: Shall this fellow be able to save us? And they despised him, and brought him no presents, but he dissembled as though he heard not.

Ezekiel 36:37

And I prophesied as he had commanded me: and as I prophesied there was a noise, and behold a commotion: and the bones came together, each one to its joint.

1 Samuel 22:15

0 But one of the sons of Achimelech the son of Achitob, whose name was Abiathar, escaped, and fled to David,