Genesis 24:65 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶⁵ 5 And said to the servant: Who is that man who cometh towards us along the field? And he said to her: That man is my master. But she quickly took her cloak, and covered herself.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶⁵ For she had said unto the servant, What man is this that walketh in the field to meet us? And the servant had said, It is my master: therefore she took a vail, and covered herself.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶⁵ For she [had] said to the servant, Who is that man walking across the field to meet us? And the servant [had] said, He is my master. So she took a veil and concealed herself with it.

American Standard Version (1901)

⁶⁵ And she said unto the servant, What man is this that walketh in the field to meet us? And the servant said, It is my master: and she took her veil, and covered herself.

Common English Bible

⁶⁵ and said to the servant, “Who is this man walking through the pasture to meet us?” The servant said, “He’s my master.” So she took her headscarf and covered herself.

Catholic Public Domain Version

⁶⁵ And she said to the servant, "Who is that man who advances to meet us through the field?" And he said to her, "That is my lord." And so, quickly taking up her cloak, she covered herself.

Genesis 24:65 Referencias Cruzadas

1 Timothy 2:9

Not given to wine, no striker, but modest, not quarrelsome, not covetous, but

1 Corinthians 11:10

9 For there must be also heresies: that they also, who are approved, may be made manifest among you.

Genesis 20:16

6 And to Sara he said: Behold I have given thy brother a thousand pieces of silver: this shall serve thee for a covering of thy eyes to all that are with thee, and whithersoever thou shalt go: and remember thou wast taken.

Genesis 24:64

4 Rebecca also, when she saw Isaac, lighted off the camel,

Genesis 24:66

6 And the servant told Isaac all that he had done.

Genesis 38:14

5 When Juda saw her, he thought she was a harlot: for she had covered her face, lest she should be known.

Isaiah 47:2

0 And thou best trusted in thy wickedness, and hast said: There is none that seeth me. Thy wisdom, and thy knowledge, this hath deceived thee. And thou best said in thy heart: I am, and besides me there is no other.

Isaiah 3:23

And the Lord will create upon every place of mount Sion, and where he is called upon, a cloud by day, and a smoke and the brightness of a flaming fire in the night: for over all the glory shall be a protection.