Genesis 24:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ 7 And the servant ran to meet her, and said: Give me a little water to drink of thy pitcher.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water of thy pitcher.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ And the servant ran to meet her, and said, I pray you, let me drink a little water from your water jar.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And the servant ran to meet her, and said, Give me to drink, I pray thee, a little water from thy pitcher.

Common English Bible

¹⁷ The servant ran to meet her and said, “Give me a little sip of water from your jar.”

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And the servant ran to meet her, and he said, "Provide me with a little water to drink from your pitcher."

Genesis 24:17 Referencias Cruzadas

John 4:7

5 The woman saith to him: Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come hither to draw.

Isaiah 21:14

For it is a day of slaughter and of treading down, and of weeping to the Lord the God of hosts in the valley of vision, searching the wall, and magnificent upon the mountain.

1 Kings 17:10

5 She went and did according to the word of Elias: and he ate, and she, and her house: and from that day

John 4:9

7 The woman answered, and said: I have no husband. Jesus said to her: Thou hast said well, I have no husband:

Isaiah 49:10

8 Lift up thy eyes round about, and see all these are gathered together, they are come to thee: I live, saith the Lord, thou shalt be clothed with all these se with an ornament, and as a bride thou shalt put them about thee.

Isaiah 30:25

3 For Topheth is prepared from yesterday, prepared by the king, deep, and wide. The nourishment thereof is fire and much wood: the breath of the Lord as a torrent of brimstone kindling it.

Genesis 24:45

5 And whilst I pondered these things secretly with myself, Rebecca appeared coming with a pitcher, which she carried on her shoulder: and she went down to the well and drew water. And I said to her: Give me a little to drink.