Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Genesis 19:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

14 4 So Lot went out, and spoke to his sons in law that were to have his daughters, and said : Arise : get you out of this place, because the Lord will destroy this city. And he seemed to them to speak as it were in jest.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

14 And Lot went out, and spake unto his sons in law, which married his daughters, and said, Up, get you out of this place; for the LORD will destroy this city. But he seemed as one that mocked unto his sons in law.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

14 And Lot went out and spoke to his sons-in-law, who were to marry his daughters, and said, Up, get out of this place, for the Lord will spoil and destroy this city! But he seemed to his sons-in-law to be [only] joking.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

14 And Lot went out, and spake unto his sons-in-law, who married his daughters, and said, Up, get you out of this place; for Jehovah will destroy the city. But he seemed unto his sons-in-law as one that mocked.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

14 Lot went to speak to his sons-in-law, married to his daughters, and said, “Get up and get out of this place because the LORD is about to destroy the city.” But his sons-in-law thought he was joking.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

14 And so Lot, going out, spoke to his sons-in-law, who were going to receive his daughters, and he said: "Rise up. Depart from this place. For the Lord will destroy this city." And it seemed to them that he was speaking playfully.

Ver Capítulo Copiar




Genesis 19:14
26 Referencias Cruzadas  

6 He said to the multitude: Depart from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest you be involved in their sins.


0 And Aaron returned to Moses to the door of the tabernacle of the covenant after the destruction was over.


4 The Lord of hosts hath sworn by himself, saying : I will fill thee with men as with locusts, and they shall lift up a joyful shout against thee.


1 And immediately as he had made an end of speaking, the earth broke asunder under their feet:


5 And they immolated the phase on the fourteenth day of the second month. And the priests and the Levites being at length sanctified offered holocausts in the house of the Lord.


But they gainsaying and blaspheming, he shook his garments, and said to them: Your blood be upon your own heads; I am clean: from henceforth I will go unto the Gentiles.


9 To whom he said: What things? And they said: Concerning Jesus of Nazareth, who was a prophet, mighty in work and word before God and all the people;


2 And when they were gone out, behold they brought him a dumb man, possessed with a devil.


And the word of the Lord came to me, saying:


5 Cursed be the man that brought the tidings to my father, saying: A man child is born to thee: and made him greatly rejoice.


WOE to Ariel, to Ariel the city which David took: year is added to year: the solemnities are at an end.


Corrupt men bring a city to ruin: but wise men turn away wrath.


1 That the word of the Lord by the mouth of Jeremias might be fulfilled, and the land might keep her sabbaths: for all the days of the desolation she kept a sabbath, till the seventy years were expired.


2 And we beseech you, brethren, to know them who labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you:


0 And Jesus said to him: Forbid him not; for he that is not against you, is for you.


WHEN Jesus therefore was born in Bethlehem of Juda, in the days of king Herod, behold, there came wise men from the east to Jerusalem.


4 The people therefore took dough before it was leavened: and tying it in their cloaks, put it on their shoulders.


4 And the hail and fire mixed with it drove on together: and it was of so great bigness, as never before was seen in the whole land of Egypt since that nation was founded.


2 Make haste and be saved there, because I cannot do any thing till thou go in thither. Therefore the name of that city was called Segor.


7 And they brought him forth, and set him without the city: and there they spoke to him, saying : Save thy life : look not back, neither stay thou in all the country about: but save thyself in the mountain, lest thou be also consumed.


5 And when it was- morning, the angels pressed him, saying: Arise, take thy wife, and the two daughters which thou hast: lest thou also perish in the wickedness of the city.


Take great stones in thy hand, and thou shalt hide them in the vault that is under the brick wall at the gate of Pharao's house in Taphnis: in the sight of the men of Juda.


0 And thou shalt say to them: Thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Behold I will send, and take Nabuchodonosor the king of Babylon my servant: and I will set his throne over these stones which I have hid, and he shall set his throne over them.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios