Genesis 18:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 4 Is there any thing hard to God? according to appointment I will return to thee at this same time, life accompanying, and Sara shall have a son.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will return unto thee, according to the time of life, and Sarah shall have a son.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Is anything too hard or too wonderful for the Lord? At the appointed time, when the season [for her delivery] comes around, I will return to you and Sarah shall have borne a son. [Matt. 19:26.]

American Standard Version (1901)

¹⁴ Is anything too hard for Jehovah? At the set time I will return unto thee, when the season cometh round, and Sarah shall have a son.

Common English Bible

¹⁴ Is anything too difficult for the LORD? When I return to you about this time next year, Sarah will have a son.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Is anything difficult for God? According to the announcement, he will return to you at this same time, with life as a companion, and Sarah will have a son."

Genesis 18:14 Referencias Cruzadas

Luke 1:37

5 And blessed art thou that hast believed, because those things shall be accomplished that were spoken to thee by the Lord.

Matthew 19:26

And he said to them: Go you also into my vineyard, and I will give you what shall be just.

Mark 10:27

5 And James and John the sons of Zebedee, come to him, saying: Master, we desire that whatsoever we shall ask, thou wouldst do it for us:

Jeremiah 32:27

5 And they have built the high places of Baal, which are in the valley of the son of Ennom, to consecrate their sons and their daughters to Moloch: which I commanded them not, neither entered it into my heart, that they should do this abomination, and cause Juda to sin.

Ephesians 3:20

Wherefore he saith: Ascending on high, he led captivity captive; he gave gifts to men.

Job 42:2

So Eliphaz the Themanite, and Baldad the Suhite, and Sophar the Naamathite went, and did as the Lord had spoken to them, and the Lord accepted the face of Job.

Philippians 4:13

2 The brethren who are with me, salute you. All the saints salute you; especially they that are of Caesar's household.

Jeremiah 32:17

5 And sayest thou to me, O Lord God: Buy a field for money, and take witnesses, whereas the city is given into the hands of the Chaldeans?

Romans 4:21

And patience trial; and trial hope;

Numbers 11:23

8 Forthwith Josue the son of Nun, the minister of Moses, and chosen out of many, said: My lord Moses forbid them.

2 Kings 4:16

1 And she went up and laid him upon the bed of the man of God, and shut the door: and going out,

Deuteronomy 7:21

6 Neither shalt thou bring any thing of the idol into thy house, lest thou become an anathema, like it. Thou shalt detest it as dung, and shalt utterly abhor it as uncleanness and filth, because it is an anathema.

Matthew 14:31

But he answering, said to them: Why do you also transgress the commandment of God for your tradition? For God said:

Zechariah 8:6

4 For thus saith the Lord of hosts: As I purposed to afflict you, when your fathers had provoked me to wrath, saith the Lord,

Micah 7:18

Who can stand before the face of his indignation? and who shall resist in the fierceness of his anger? his indignation is poured out like fire: and the rocks are melted by him.

Psalm 95:3

0 Forty years long was I offended with that generation, and I said: These always err in heart.

Deuteronomy 30:3

But thou shalt return, and hear the voice of the Lord thy God, and shalt do all the commandments which I command thee this day:

Genesis 18:10

0 And he said to him: I will return and come to thee at this time, life accompanying and Sara thy wife shall have a son. Which when Sara heard, she laughed behind the door of the tent.

Luke 1:13

1 And the people were waiting for Zachary; and they wondered that he tarried so long in the temple.

Job 36:5

1 If they shall hear and observe, they shall accomplish their days in good, and their years in glory.

Genesis 17:21

1 But my covenant I will establish with Isaac, whom Sara shall bring forth to thee at this time in the next year.

Hebrews 11:19

8 By faith he celebrated the pasch, and the shedding of the blood; that he, who destroyed the firstborn, might not touch them.

Luke 8:50

And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.

1 Samuel 14:6

1 So both of them discovered themselves to the garrison of the Philistines: and the Philistines said: Behold the Hebrews come forth out of the holes wherein they were hid.

Philippians 3:21

The things which you have both learned, and received, and heard, and seen in me, these do ye, and the God of peace shall be with you.

Luke 1:18

6 And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God into a city of Galilee, called Nazareth,

Matthew 3:9

7 And behold a voice from heaven, saying: This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

Psalm 93:1

How long shall sinners, O Lord: how long shall sinners glory?

Psalm 90:13

For he hath delivered me from the snare of the hunters: and from the sharp word.

Genesis 18:13

3 And the Lord said to Abraham: Why did Sera laugh, saying: Shall I who am an old woman bear a child indeed ?

Genesis 18:15

5 Sara denied, saying: I did not laugh: for she was afraid. But the Lord said, Nay: but thou didst laugh:

Genesis 21:1

And the Lord visited Sara, as he had promised: and fulfilled what he had spoken.

Genesis 21:2

And she conceived and bore a son in her old age, at the time that God had foretold her.

Isaiah 50:2

0 Who is there among you that feareth the Lord, that heareth the voice of his servant, that hath walked in darkness, and hath no light? let him hope in the name of the Lord, and lean upon his God.

Daniel 6:20

8 Now Daniel continued unto the reign of Darius, and the reign of Cyrus the Persian.

Genesis 17:16

6 And I will bless her, and of her I will give thee a son, whom I will bless, and he shell become nations, and kings of people shall spring from him.

Judges 13:3

Then Manue prayed to the Lord, and said: I beseech thee, O Lord, that the mail of God, whom thou didst send, may come again, and teach us what we ought to do concerning the child that shall be born.