Genesis 16:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ She took Agar the Egyptian her handmaid, ten years after they first dwelt in the land of Chanaan, and gave her to her husband to wife.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ And Sarai Abram's wife took Hagar her maid the Egyptian, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to her husband Abram to be his wife.

Amplified Bible - Classic Edition

³ So Sarai, Abram's wife, took Hagar her Egyptian maid, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to her husband Abram to be his [secondary] wife.

American Standard Version (1901)

³ And Sarai, Abram’s wife, took Hagar the Egyptian, her handmaid, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to Abram her husband to be his wife.

Common English Bible

³ After Abram had lived ten years in the land of Canaan, Abram’s wife Sarai took her Egyptian servant Hagar and gave her to her husband Abram as his wife.

Catholic Public Domain Version

³ she took Hagar the Egyptian, her handmaid, ten years after they began to live in the land of Canaan, and she gave her to her husband as a wife.

Genesis 16:3 Referencias Cruzadas

Genesis 16:5

And Sarai said to Abram: Thou dost unjustly with me: I gave my handmaid into thy bosom, and she perceiving herself to be with child, despiseth me. The Lord judge between me and thee.

Galatians 4:25

And I testify again to every man circumcising himself, that he is a debtor to the whole law.

1 Kings 11:3

And he did in this manner for all his wives that were strangers, who burnt incense, and offered sacrifice to their gods.

2 Samuel 5:13

8 And the Philistines coming spread themselves in the valley of Raphaim.

Genesis 35:22

3 The sons of Lia: Ruben the firstborn, and Simeon, and Levi, and Juda, and Issachar, and Zebulon.

Genesis 32:22

3 And when all things were brought over that belonged to him,

Genesis 30:9

0 And when she had conceived and brought forth a son,

Genesis 30:4

When her husband had gone in unto her, conceived and bore a son.

Genesis 28:9

0 But Jacob being departed from Bersabee, went on to Haran.

Genesis 25:6

And to the children of the concubines he gave gifts, and separated them from Isaac his son, while he yet lived, to the east country.

Genesis 16:4

And he went in to her. But she, perceiving that she was with child, despised her mistress.

Genesis 16:16

6 Abram was fourscore and six years old when Agar brought him forth Ismael.

Genesis 21:21

1 And he dwelt in the wilderness of Pharan, and his mother took a wife for him out of the land of Egypt.