Genesis 13:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ Whereupon also there arose a strife between the herdsmen of Abram and of Lot. And at that time the Chanaanite and the Pherezite dwelled in that country.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And there was a strife between the herdmen of Abram's cattle and the herdmen of Lot's cattle: and the Canaanite and the Perizzite dwelled then in the land.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And there was strife between the herdsmen of Abram's cattle and the herdsmen of Lot's cattle. And the Canaanite and the Perizzite were dwelling then in the land [making fodder more difficult to obtain].

American Standard Version (1901)

⁷ And there was a strife between the herdsmen of Abram’s cattle and the herdsmen of Lot’s cattle: and the Canaanite and the Perizzite dwelt then in the land.

Common English Bible

⁷ Conflicts broke out between those herding Abram’s livestock and those herding Lot’s livestock. At that time the Canaanites and the Perizzites lived in the land.

Catholic Public Domain Version

⁷ And then there also arose a conflict between the shepherds of Abram and of Lot. Now at that time the Canaanite and the Perizzite lived in that land.

Genesis 13:7 Referencias Cruzadas

Genesis 26:20

0 But there also the herdsmen of Gerara strove against the herdsmen of Isaac, saying: It is our water. Wherefore he called the name of the well, on occasion of that which had happened, Calumny.

Genesis 12:6

Abram passed through the country into the place of Sichem, as far as the noble vale: now the Chanaanite was at that time in the land.

James 3:16

Be subject therefore to God, but resist the devil, and he will fly from you.

1 Peter 2:12

1 For unto this are you called: because Christ also suffered for us, leaving you an example that you should follow his steps.

James 4:1

0 Be humbled in the sight of the Lord, and he will exalt you.

Galatians 5:20

For if any man think himself to be some thing, whereas he is nothing, he deceiveth himself.

Genesis 34:30

1 They answered: Should they abuse our sister as a strumpet?

Titus 3:3

2 When I shall send to thee Artemas or Tychicus, make haste to come unto me to Nicopolis. For there I have determined to winter.

1 Thessalonians 4:12

For when they shall say, peace and security; then shall sudden destruction come upon them, as the pains upon her that is with child, and they shall not escape.

Colossians 4:5

4 Luke, the most dear physician, saluteth you: and Demas.

1 Corinthians 3:3

2 Now if any man build upon this foundation, gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble:

Nehemiah 5:9

4 And from the day, in which the king commanded me to be governor in the land of Juda, from the twentieth year even to the two and thirtieth year of Artaxerxes the king, for twelve years, I and my brethren did not eat the yearly allowance that was due to the governors.

Exodus 2:17

9 They answered: A man of Egypt delivered us from the hands of the shepherds: and he drew water also with us, and gave the sheep to drink.

Genesis 21:25

5 And he reproved Abimelech for a well of water, which his servants had taken away by force.

Genesis 10:19

9 And the limits of Chanaan were from Sidon as one comes to Gerara even to Gaza, until thou enter Sodom and Gomorrha, and Adama, and Seboim even to Lesa.

Genesis 46:34

Then Joseph went in and told Pharao, saying: My father and brethren, their sheep and their herds, and all that they possess, are come out of the land of Chanaan: and behold they stay in the land of Gessen.

Proverbs 20:3

0 Diverse weights and diverse measures, both are abominable before God.

Mark 3:25

3 And answering them, he said: Who is my mother and my brethren?