Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Genesis 11:31 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

31 1 And Thare took Abram, his son, and Lot the son of Aran, his son's son, and Sarai his daughter in law, the wife of Abram his son, and brought them out of Ur of the Chaldees, to go into the land of Chanaan: and they came as far as Haran, and dwelt there.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

31 And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son's son, and Sarai his daughter in law, his son Abram's wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

31 And Terah took Abram his son, Lot the son of Haran, his grandson, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram's wife, and they went forth together to go from Ur of the Chaldees into the land of Canaan; but when they came to Haran, they settled there.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

31 And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran, his son’s son, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram’s wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

31 Terah took his son Abram, his grandson Lot (son of Haran), and his son Abram’s wife, Sarai his daughter-in-law. They left Ur of the Chaldeans for the land of Canaan, and arriving at Haran, they settled there.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

31 And so Terah took his son Abram, and his grandson Lot, the son of Haran, and his daughter-in-law Sarai, the wife of his son Abram, and he led them away from Ur of the Chaldeans, to go into the land of Canaan. And they approached as far as Haran, and they dwelt there.

Ver Capítulo Copiar




Genesis 11:31
20 Referencias Cruzadas  

2 And in a pillar of a cloud thou wast their leader by day, and in a pillar of Are by night, that they might see the way by which they went.


0 And he took ten camels of his master's herd, and departed, carrying something of all his goods with him, and he set forth and went on to Mesopotamia to the city of Nachor.


So Abram went out as the Lord had commanded him, and Lot went with him: Abram was seventy-five years old when he went forth from Haran.


And he said to him: I am the Lord who brought thee out from Ur of the Chaldees, to gibe thee this land, and that thou mightest possess it.


2 And the days of Thare were tow hundred and five years, and he died in Haran.


9 And the limits of Chanaan were from Sidon as one comes to Gerara even to Gaza, until thou enter Sodom and Gomorrha, and Adama, and Seboim even to Lesa.


7 By faith Abraham, when he was tried, offered Isaac: and he that had received the promises, offered up his only begotten son;


4 And thou shalt dwell with him a few days, till wrath of thy brother be assuaged,


5 he had not yet ended these words within himself, and behold Rebecca came out, the daughter of Bathuel, son of Melcha, wife to Nachor the brother of Abraham, having a pitcher on her shoulder:


And he took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all the substance which they had gathered, and the souls which they had gotten in Haran: and they went out to go into the land of Chanaan. And when they were come into it,


7 Of a truth, O Lord, the kings of the Assyrians have destroyed nations, and the lands of them all.


2 In all these things Job sinned not by his lips, nor spoke he any foolish thing against God.


0 And now, O Lord our God, save us out of his hand: and let all the kingdoms of the earth know, that thou only art the Lord.


2 And Lot also, the son of Abram's brother, who dwelt in Sodom, and his substance.


1 And when he was come to a certain place, and would rest in it after sunset, he took of the stones that lay there, and putting under his head, slept in the same place.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios