Galatians 4:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁹ 8 But be zealous for that which is good in a good thing always: and not only when I am present with you.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage?

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Now, however, that you have come to be acquainted with and understand and know [the true] God, or rather to be understood and known by God, how can you turn back again to the weak and beggarly and worthless elementary things [of all religions before Christ came], whose slaves you once more want to become?

American Standard Version (1901)

⁹ but now that ye have come to know God, or rather to be known by God, how turn ye back again to the weak and beggarly rudiments, whereunto ye desire to be in bondage over again?

Common English Bible

⁹ But now, after knowing God (or rather, being known by God), how can you turn back again to the weak and worthless world system? Do you want to be slaves to it again?

Catholic Public Domain Version

⁹ But now, since you have known God, or rather, since you have been known by God: how can you turn away again, to weak and destitute influences, which you desire to serve anew?

Galatians 4:9 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 8:3

2 Now when you sin thus against the brethren, and wound their weak conscience, you sin against Christ.

Galatians 3:3

2 But the law is not of faith: but, He that doth those things, shall live in them.

Romans 8:3

1 And if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead, dwell in you; he that raised up Jesus Christ from the dead, shall quicken also your mortal bodies, because of his Spirit that dwelleth in you.

1 John 5:20

Look to yourselves, that you lose not the things which you have wrought: but that you may receive a full reward.

1 Chronicles 28:9

4 Gold by weight for every vessel for the ministry. And silver by weight ac- cording to the diversity of the vessels and uses.

2 Peter 2:20

But the heavens and the earth which are now, by the same word are kept in store, reserved unto fire against the day of judgment and perdition of the ungodly men.

Hebrews 7:18

7 Who needeth not daily (as the other priests) to offer sacrifices first for his own sins, and then for the people's: for this he did once, in offering himself.

2 Timothy 2:19

Men shall be lovers of themselves, covetous, haughty, proud, blasphemers, disobedient to parents, ungrateful, wicked,

Ephesians 1:17

In which also we all conversed in time past, in the desires of our flesh, fulfilling the will of the flesh and of our thoughts, and were by nature children of wrath, even as the rest:

2 Corinthians 4:6

5 For all things are for your sakes; that the grace abounding through many, may abound in thanksgiving unto the glory of God.

1 Corinthians 13:12

For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle ?

Exodus 33:17

0 And again he said: Thou canst not see my face: for man shall not see me and live.

Romans 8:29

7 But in all these things we overcome, because of him that hath loved us.

John 17:3

1 And now I am not in the world, and these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep them in thy name whom thou has given me; that they may be one, as we also are.

John 10:27

5 If he called them gods, to whom to word of God was spoken, and the scripture cannot be broken;

John 10:14

2 And it was the feast of the dedication at Jerusalem: and it was winter.

Matthew 11:27

Or have ye not read in the law, that on the sabbath days the priests in the temple break the sabbath, and are without blame?

Habakkuk 2:14

O Lord, I have heard thy hearing, and was afraid. O Lord, thy work, in the midst of the years bring it to life: In the midst of the years thou shalt make it known: when thou art angry, thou wilt remember mercy.

Jeremiah 31:34

At that time the army of the king o Babylon besieged Jerusalem: and Jeremias the prophet was shut up in the court of the prison, which was in the house of the king of Juda.

Proverbs 2:5

2 That thou mayst be delivered from the evil way, and from the man that speaketh perverse things:

Psalm 9:10

7 The wicked shall be turned into hell, all the nations that forget God.

Psalm 1:6

The Lord hath said to me: Thou art my son, this day have I begotten thee.

1 Kings 8:43

8 And return to thee with all their heart, and all their soul, in the land of their enemies, to which they had been led captives: and pray to thee towards the way of their land, which thou gavest to their fathers, and of the city which thou hast chosen, and of the temple which I have built to thy name:

1 Corinthians 15:34

3 It is sown in dishonour, it shall rise in glory. It is sown in weakness, it shall rise in power.

2 Corinthians 11:20

9 Who is weak, and I am not weak? Who is scandalized, and I am not on fire?

Galatians 4:3

2 Be ye as I, because I also am as you: brethren, I beseech you: you have not injured me at all.

Luke 5:38

And the scribes and Pharisees watched if he would heal on the sabbath; that they might find an accusation against him.