Galatians 3:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 4 That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Christ Jesus: that we may receive the promise of the Spirit by faith.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ He therefore that ministereth to you the Spirit, and worketh miracles among you, doeth he it by the works of the law, or by the hearing of faith?

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Then does He Who supplies you with His marvelous [Holy] Spirit and works powerfully and miraculously among you do so on [the grounds of your doing] what the Law demands, or because of your believing in and adhering to and trusting in and relying on the message that you heard?

American Standard Version (1901)

⁵ He therefore that supplieth to you the Spirit, and worketh miracles among you, doeth he it by the works of the law, or by the hearing of faith?

Common English Bible

⁵ So does the one providing you with the Spirit and working miracles among you do this by you doing the works of the Law or by you believing what you heard?

Catholic Public Domain Version

⁵ Therefore, does he who distributes the Spirit to you, and who works miracles among you, act by the works of the law, or by the hearing of the faith?

Galatians 3:5 Referencias Cruzadas

Galatians 3:2

1 But that in the law no man is justified with God, it is manifest: because the just man liveth by faith.

2 Corinthians 13:3

2 Salute one another with a holy kiss.

Acts 14:3

1 And when the multitudes had seen what Paul had done, they lifted up their voice in the Lycaonian tongue, saying: The gods are come down to us in the likeness of men;

2 Corinthians 12:12

1 Lest again, when I come, God humble me among you: and I mourn many of them that sinned before, and have not done penance for the uncleanness, and fornication, and lasciviousness, that they have committed.

2 Corinthians 10:4

3 But we will not glory beyond our measure; but according to the measure of the rule, which God hath measured to us, a measure to reach even unto you.

Romans 15:19

8 When therefore I shall have accomplished this, and consigned to them this fruit, I will come by you into Spain.

2 Corinthians 3:8

7 Now the Lord is a Spirit. And where the Spirit of the Lord is, there is liberty.

1 Corinthians 12:10

9 And if they all were one member, where would be the body?

Romans 10:17

But what saith the divine answer to him? I have left me seven thousand men, that have not bowed their knees to Baal.

2 Corinthians 9:10

For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty to God unto the pulling down of fortifications, destroying counsels,

Philippians 1:19

8 And in nothing be ye terrified by the adversaries: which to them is a cause of perdition, but to you of salvation, and this from God: