Galatians 2:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ 6 But knowing that man is not justified by the works of the law, but by the faith of Jesus Christ; we also believe in Christ Jesus, that we may be justified by the faith of Christ, and not by the works of the law: because by the works of the law no flesh shall be justified.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ but contrariwise, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me, as the gospel of the circumcision was unto Peter;

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ But on the contrary, when they [really] saw that I had been entrusted [to carry] the Gospel to the uncircumcised [Gentiles, just as definitely] as Peter had been entrusted [to proclaim] the Gospel to the circumcised [Jews, they were agreeable];

American Standard Version (1901)

⁷ but contrariwise, when they saw that I had been intrusted with the gospel of the uncircumcision, even as Peter with the gospel of the circumcision

Common English Bible

⁷ But on the contrary, they saw that I had been given the responsibility to preach the gospel to the people who aren’t circumcised, just as Peter had been to the circumcised.

Catholic Public Domain Version

⁷ But it was to the contrary, since they had seen that the Gospel to the uncircumcised was entrusted to me, just as the Gospel to the circumcised was entrusted to Peter.

Galatians 2:7 Referencias Cruzadas

Acts 9:15

3 And when many days were passed, the Jews consulted together to kill him.

1 Timothy 2:7

A faithful saying: if a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.

1 Thessalonians 2:4

3 Therefore, we also give thanks to God without ceasing: because, that when you had received of us the word of the hearing of God, you received it not as the word of men, but (as it is indeed) the word of God, who worketh in you that have believed.

Galatians 1:16

Then, after fourteen years, I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me.

2 Timothy 1:11

And the things which thou hast heard of me by many witnesses, the same commend to faithful men, who shall be fit to teach others also.

1 Timothy 1:11

0 Of whom is Hymeneus and Alexander, whom I have delivered up to Satan, that they may learn not to blaspheme.

Galatians 2:9

8 For if I build up again the things which I have destroyed, I make myself a prevaricator.

2 Peter 3:15

If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth.

1 Corinthians 9:17

6 I therefore so run, not as at an uncertainty: I so fight, not as one beating the air:

Acts 28:28

By whom we have received grace and apostleship for obedience to the faith, in all nations, for his name;

Acts 18:6

4 And when Paul was beginning to open his mouth, Gallio said to the Jews: If it were some matter of injustice, or an heinous deed, O Jews, I should with reason bear with you.

Acts 15:12

0 But that we write unto them, that they refrain themselves from the pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.

Romans 11:13

1 For if God hath not spared the natural branches, fear lest perhaps he also spare not thee.

Romans 1:5

3 And I would not have you ignorant, brethren, that I have often purposed to come unto you, (and have been hindered hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles.

Galatians 1:6

5 But when it pleased him, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,

Galatians 1:18

But neither Titus, who was with me, being a Gentile, was compelled to be circumcised.

Galatians 2:11

0 And I live, now not I; but Christ liveth in me. And that I live now in the flesh: I live in the faith of the Son of God, who loved me, and delivered himself for me.

Galatians 2:14

This only would I learn of you: Did you receive the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?