Galatians 2:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ O senseless Galatians, who hath bewitched you that you should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been set forth, crucified among you?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ And the rest of the Jews along with him also concealed their true convictions and acted insincerely, with the result that even Barnabas was carried away by their hypocrisy (their example of insincerity and pretense).

American Standard Version (1901)

¹³ And the rest of the Jews dissembled likewise with him; insomuch that even Barnabas was carried away with their dissimulation.

Common English Bible

¹³ And the rest of the Jews also joined him in this hypocrisy so that even Barnabas got carried away with them in their hypocrisy.

Catholic Public Domain Version

¹³ And the other Jews consented to his pretense, so that even Barnabas was led by them into that falseness.

Galatians 2:13 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 15:33

2 So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption, it shall rise in incorruption.

Ephesians 4:14

3 And be renewed in the spirit of your mind:

Hebrews 13:9

8 Pray for us. For we trust we have a good conscience, being willing to behave ourselves well in all things.

1 Corinthians 8:9

Have we not power to carry about a woman, a sister, as well as the rest of the apostles, and the brethren of the Lord, and Cephas?

1 Corinthians 5:6

Know you not that the saints shall judge this world ? And if the world shall be judged by you, are you unworthy to judge the smallest matters ?

Acts 4:36

And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what had happened, came in.

Ecclesiastes 10:1

He that diggeth a pit, shall fall into it: and he that breaketh a hedge, a serpent shall bite him.

Galatians 2:1

0 Only that we should be mindful of the poor: which same thing also I was careful to do.

1 Corinthians 12:2

1 But all these things one and the same Spirit worketh, dividing to every one according as he will.

Ecclesiastes 7:20

7 Lo this have I found, said Ecclesiastes, weighing one thing after another, that I might find out the account,

Genesis 27:24

5 Then he said: Bring me the meats of thy hunting, my son, that my soul may bless thee. And when they were brought, and he had eaten, he offered him wine also, which after he had drunk,

Job 15:12

7 I will shew thee, hear me : and I mill tell thee what I have seen.

Matthew 23:28

6 Amen I say to you, all these things shall come upon this generation.

Galatians 2:9

8 For if I build up again the things which I have destroyed, I make myself a prevaricator.

2 Samuel 16:19

And Achitophel said to Absalom: I will choose me twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night.