Galatians 2:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² 1 I cast not away the grace of God. For if justice be by the law, then Christ died in vain.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² For before that certain came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² For up to the time that certain persons came from James, he ate his meals with the Gentile [converts]; but when the men [from Jerusalem] arrived, he withdrew and held himself aloof from the Gentiles and [ate] separately for fear of those of the circumcision [party].

American Standard Version (1901)

¹² For before that certain came from James, he ate with the Gentiles; but when they came, he drew back and separated himself, fearing them that were of the circumcision.

Common English Bible

¹² He had been eating with the Gentiles before certain people came from James. But when they came, he began to back out and separate himself, because he was afraid of the people who promoted circumcision.

Catholic Public Domain Version

¹² For before certain ones arrived from James, he ate with the Gentiles. But when they had arrived, he drew apart and separated himself, fearing those who were of the circumcision.

Galatians 2:12 Referencias Cruzadas

Acts 10:28

6 God sent the word to the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ: (he is Lord of all.)

Luke 15:2

0 So I say to you, there shall be joy before the angels of God upon one sinner doing penance.

Ephesians 3:6

5 Of whom all paternity in heaven and earth is named,

Galatians 2:9

8 For if I build up again the things which I have destroyed, I make myself a prevaricator.

1 Thessalonians 5:22

We are bound to give thanks always to God for you, brethren, as it is fitting, because your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you towards each other, aboundeth:

Ephesians 2:15

If yet you have heard of the dispensation of the grace of God which is given me towards you:

Isaiah 65:5

3 Therefore thus saith the Lord God: Behold my servants shall eat, and you shall be hungry: behold my servants shall drink, and you shall be thirsty.

Isaiah 57:11

9 I created the fruit of the lips, peace, peace to him that is far off, and to him that is near, said the Lord, and I healed him.

Proverbs 29:25

Every word of God is fire tried: he is a buckler to them that hope in him.

Acts 12:17

5 And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, having fulfilled their ministry, taking with them John, who was surnamed Mark.

Galatians 2:14

This only would I learn of you: Did you receive the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

Luke 5:38

And the scribes and Pharisees watched if he would heal on the sabbath; that they might find an accusation against him.