Galatians 1:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ 2 And I was unknown by face to the churches of Judea, which were in Christ:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ For ye have heard of my conversation in time past in the Jews' religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and wasted it:

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ You have heard of my earlier career and former manner of life in the Jewish religion (Judaism), how I persecuted and abused the church of God furiously and extensively, and [with fanatical zeal did my best] to make havoc of it and destroy it.

American Standard Version (1901)

¹³ For ye have heard of my manner of life in time past in the Jews’ religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and made havoc of it:

Common English Bible

¹³ You heard about my previous life in Judaism, how severely I harassed God’s church and tried to destroy it.

Catholic Public Domain Version

¹³ For you have heard of my former behavior within Judaism: that, beyond measure, I persecuted the Church of God and fought against Her.

Galatians 1:13 Referencias Cruzadas

Acts 8:3

1 And they were attentive to him, because, for a long time, he had bewitched them with his magical practices.

1 Corinthians 15:9

8 Then they also that are fallen asleep in Christ, are perished.

Acts 9:26

4 And Peter said to him: Eneas, the Lord Jesus Christ healeth thee: arise, and make thy bed. And immediately he arose.

Acts 9:21

9 He spoke also to the Gentiles, and disputed with the Greeks; but they sought to kill him.

1 Timothy 1:13

For kings, and for all that are in high station: that we may lead a quiet and a peaceable life in all piety and chastity.

Philippians 3:6

5 Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded; and if in any thing you be otherwise minded, this also God will reveal to you.

Acts 8:1

There was therefore great joy in that city. Now there was a certain man named Simon, who before had been a magician in that city, seducing the people of Samaria, giving out that he was some great one:

1 Corinthians 10:32

For the man is not of the woman, but the woman of the man.

1 Timothy 1:14

For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour,