Ezekiel 9:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ And he said to me: The iniquity of the house of Israel, and of Juda, is exceeding great, and the land is filled with blood, and the city is filled with perverseness: for they have said: The Lord hath forsaken the earth, and the Lord seeth not.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ He cried also in mine ears with a loud voice, saying, Cause them that have charge over the city to draw near, even every man with his destroying weapon in his hand.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ [THE SPIRIT] cried in my ears [in the vision] with a loud voice, saying, Cause those to draw near who have charge over the city [as executioners], every man with his destroying weapon in his hand.

American Standard Version (1901)

¹ Then he cried in mine ears with a loud voice, saying, Cause ye them that have charge over the city to draw near, every man with his destroying weapon in his hand.

Common English Bible

¹ Then in my hearing he called out loudly: Draw near, you guardians of the city, and bring your weapons of destruction!

Catholic Public Domain Version

¹ And he cried out in my ears with a loud voice, saying: "The visitations of the city have drawn near, and each one has equipment for killing in his hand."

Ezekiel 9:1 Referencias Cruzadas

Isaiah 6:8

And the Lord said to Isaias: Go forth to meet Achaz, thou and Jasub thy son that is left, to the conduit of the upper pool, a in the way of the fuller's held.

Revelation 14:7

6 And he that sat on the cloud thrust his sickle into the earth, and the earth was reaped.

1 Chronicles 21:15

0 Now when Ornan looked up, and saw the angel, he and his four sons hid themselves: for at that time he was thrashing wheat in the floor.

2 Kings 10:24

9 But yet he departed not from the sills of Jeroboam the son of Nabat, who made Israel to sin, nor did he forsake the golden calves that were in Bethel and Dan.

Exodus 12:23

6 And when your children shall say to you: What is the meaning of this service?

Ezekiel 43:3

1 And be ashamed of all that they have done. Shew them the form of the house, and of the fashion thereof, the goings out and the comings in, and the whole plan thereof, and all its ordinances, and all its order, and all its laws, and thou shalt write it in their sight: that they may keep the whole form thereof, and its ordinances, and do them.

Jeremiah 4:6

4 Wash thy heart from wickedness, O Jerusalem, that thou mayst be saved: how long shall hurtful thoughts abide in thee?