Ezekiel 26:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁸ 6 Then all the princes of the sea shall come down from their thrones: and take off their robes, and cast away their broidered garments, and be clothed with astonishment: they shall sit on the ground, and with amazement shall wonder at thy sudden fall.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ He shall slay with the sword thy daughters in the field: and he shall make a fort against thee, and cast a mount against thee, and lift up the buckler against thee.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ He shall slay with the sword your daughters [the towns and villages] in the level area [on the mainland], and he shall make a fortified wall against you and cast up a siege mound against you and raise up a roof of bucklers and shields as a defense against you.

American Standard Version (1901)

⁸ He shall slay with the sword thy daughters in the field; and he shall make forts against thee, and cast up a mound against thee, and raise up the buckler against thee.

Common English Bible

⁸ The towns around you he will destroy with the sword. Then he will build towers against you, erect siege ramps against you, and set up shields.

Catholic Public Domain Version

⁸ Your daughters who are in the field, he will kill with the sword. And he will surround you with fortifications, and he will put together a rampart on all sides. And he will lift up a shield against you.

Ezekiel 26:8 Referencias Cruzadas

Ezekiel 21:22

0 Return into thy sheath. I will judge thee in the place wherein thou wast created, in the land of thy nativity.

Jeremiah 52:4

2 And in the fifth month, the tenth day of the month, the same is the nineteenth year of Nabuchodonosor, king of Babylon, came Nabuzardan the general of the army, who stood before the king of Babylon in Jerusalem.

Jeremiah 32:24

2 Because of all the evil of the children of Israel, and of the children of Juda, which they have done, provoking me to wrath, they and their kings, their princes, and their priests, and their prophets, the men of Juda, and the inhabitants of Jerusalem.

Jeremiah 6:6

4 And they healed the breach of the daughter of my people disgracefully, saying: Peace, peace: and there was no peace.

2 Samuel 20:15

0 And Joab answering said: God forbid, God forbid that I should, I do not throw down, nor destroy.

Luke 19:43

And Jesus answering, said to them: I will also ask you one thing. Answer me:

Ezekiel 26:6

4 And I will make thee like a naked rock, then shalt be a drying place for nets, neither shalt thou be built any more: for I have spoken it, saith. the Lord God.

Ezekiel 26:9

7 And taking up a lamentation over thee, they shall sag to thee: How art thou fallen, that dwellest in the sea, renowned city that wast strong in the sea, with thy inhabitants whom all did dread?

Habakkuk 1:10

I will stand upon my watch, and fix my foot upon the tower: and I will watch, to see what will be said to me, and what I may answer to him that reproveth me.