Ezekiel 21:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 1 And I have given it to be furbished, that it may be handled: this sword is sharpened, and it is furbished, that it may be in the hand of the slayer.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ and say to the land of Israel, Thus saith the LORD; Behold, I am against thee, and will draw forth my sword out of his sheath, and will cut off from thee the righteous and the wicked.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And say to the land of Israel, Thus says the Lord: Behold, I am against you and will draw forth My sword out of its sheath and will cut off from you both the righteous and the wicked.

American Standard Version (1901)

³ and say to the land of Israel, Thus saith Jehovah: Behold, I am against thee, and will draw forth my sword out of its sheath, and will cut off from thee the righteous and the wicked.

Common English Bible

³ Say to Israel’s fertile land, The LORD proclaims: I’m now against you! I will draw my sword from its sheath and cut off both the righteous and the wicked from you.

Catholic Public Domain Version

³ And you shall say to the land of Israel: Thus says the Lord God: Behold, I am against you, and I will cast my sword from its sheath, and I will slay the just and the impious among you.

Ezekiel 21:3 Referencias Cruzadas

Jeremiah 21:13

And I will prepare against thee the destroyer and his weapons: and they shall cut down thy chosen cedars, and shall cast them headlong into the fire.

Job 9:22

7 If I say: I will not speak so: I change my face, and am tormented with sorrow.

Nahum 3:5

3 Behold thy people in the midst of thee are women: the gates of thy land shall be set wide open to thy enemies, the fire shall devour thy bars.

Nahum 2:13

Art thou better than the populous Alexandria, that dwelleth among the rivers? waters are round about it: the sea is its riches, the waters are its walls.

Ezekiel 5:8

6 I the Lord have spoken it: When I shall send upon them the grievous arrows of famine, which shall bring death, and which I will send to destroy you: and I will gather together famine against you: and I will break among you the staff of bread.

Zechariah 13:7

And it shall come to pass in that day, that there shall be no light, but cold and frost.

Zephaniah 2:12

The just Lord is in the midst thereof, he will not do iniquity: in the morning, in the morning he will bring his judgment to light, and it shall not be hid: but the wicked man hath not known shame.

Ezekiel 26:3

1 With the hoofs of his horses he shall tread down all thy streets: thy people he shall kill with the sword, and thy famous statues shall fall to the ground.

Ezekiel 21:19

7 I will shew it to be iniquity, iniquity, iniquity: but this was not done till he came to whom judgment belongeth, and I will give it him.

Ezekiel 14:21

Therefore thus saith the Lord God: As the vine tree among the trees of the forests which I have given to the fire to be consumed, so will I deliver up the inhabitants of Jerusalem.

Ezekiel 14:17

Son of man, what shall be made of the wood of the vine, out of all the trees of the woods that are among the trees of the forests?

Ezekiel 5:12

And say: Ye mountains of Israel, hear the word of the Lord God: Thus Faith the Lord God to the mountains, and to the hills, and to the rocks, and the valleys: Behold, I will bring upon you the sword, and I will destroy your high places.

Jeremiah 51:25

3 For thus saith the Lord of hosts the God of Israel: The daughter of Babylon is like a thrashingfloor, this is the time of her thrashing: yet a little while, and the time of her harvest shall come.

Jeremiah 51:20

8 Prepare the nations against her, the kings of Media, their captains, and all their rulers, and all the land of their dominion.

Jeremiah 50:31

9 Therefore shall dragons dwell there with the fig fauns: and ostriches shall dwell therein, and it shall be no more inhabited for ever, neither shall it be built up from generation to generation.

Isaiah 34:5

3 And thorns and nettles shall grow up in its houses, and the thistle in the fortresses thereof: and it shall be the habitation of dragons, and the pasture of ostriches.

Isaiah 10:5

3 For he hath said: By the strength of my own hand I have done it, and by my own wisdom I have understood: and I have removed the bounds of the people, and have taken the spoils of the princes, and as a mighty man hath pulled down them that sat on high.

Ecclesiastes 9:2

Live joyfully with the wife whom thou lovest, all the days of thy unsteady life, which are given to thee under the sun, all the time of thy vanity: for this is thy portion in life, and in thy labour wherewith thou labourest under the sun.

Psalm 17:13

The sorrows of hell encompassed me: and the snares of death prevented me.

Leviticus 26:33

8 You shall perish among the Gentiles, and an enemy's land shall consume you.

Leviticus 26:25

0 I will destroy your high places, and break your idols. You shall fall among the ruins of your idols, and my soul shall abhor you.

Exodus 15:9

2 Thou stretchedst forth thy hand, and the earth swallowed them.

Isaiah 57:1

And thou hast adorned thyself for the king with ointment, and hast multiplied thy perfumes. Thou hast sent thy messengers far off, and wast debased even to hell.

Ezekiel 13:8

6 Even the prophets of Israel that prophesy to Jerusalem, and that see visions of peace for her: and there is no peace, saith the Lord God.

Ezekiel 29:10

8 Son of man, Nabuchodonosor king of Babylon hath made his army to undergo hard service against Tyre: every head was made bald, and every shoulder was peeled: and there hath been no reward given him, nor his army for Tyre, for the service that he rendered me against

Psalm 80:17

He ordained it for a testimony in Joseph, when he came out of the land of Egypt: he heard a tongue which he knew not.

Psalm 83:15

Blessed are they that dwell in thy house, O Lord: they shall praise thee for ever and ever.

Jeremiah 17:27

If that nation against which I have spoken, shall repent of their evil, I also will repent of the evil that I have thought to do to them.

Jeremiah 21:14

And many nations shall pass by this city: and they shall say every man to his neighbor: Why hath the Lord done so to this great city?

Ezekiel 24:9

7 Sigh in silence, make no mourning for the dead: let the tire of thy head be upon thee, and thy shoes on thy feet, and cover not thy face, nor eat the meat of mourners.

Amos 5:6

4 Seek ye good, and not evil, that you may live: and the Lord the God of hosts will be with you, as you have said.

Amos 7:4

2 And Amasias said to Amos: Thou seer, go, flee away into the land of Juda: and eat bread there, and prophesy there.