Ezekiel 2:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ And he said to me: Son of man, eat all that thou shalt find: eat this book, and go speak to the children of Israel.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me, even unto this very day.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And He said to me, I send you, son of man, to the children of Israel, two rebellious nations that have rebelled against Me. They and their fathers have transgressed against Me even to this very day.

American Standard Version (1901)

³ And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to nations that are rebellious, which have rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me even unto this very day.

Common English Bible

³ He said to me: Human one, I’m sending you to the Israelites, a traitorous and rebellious people. They and their ancestors have been rebelling against me to this very day.

Catholic Public Domain Version

³ and saying: "Son of man, I am sending you to the sons of Israel, to an apostate nation, which has withdrawn from me. They and their fathers have betrayed my covenant, even to this day.

Ezekiel 2:3 Referencias Cruzadas

Jeremiah 3:25

For this gird yourselves with haircloth, lament and howl: for the fierce anger of the Lord is not turned away from us.

Deuteronomy 9:24

9 Who are thy people and thy inheritance, whom thou hast brought out by thy great strength, and in thy stretched out arm.

Romans 10:15

God hath not cast away his people, which he foreknew. Know you not what the scripture saith of Elias; how he calleth on God against Israel?

Acts 7:51

9 And they stoned Stephen, invoking, and saying: Lord Jesus, receive my spirit.

Jeremiah 44:21

9 And this shall be a sign to you, saith the Lord, that I will punish you in this place: that you may know that my words shall be accomplished indeed against you for evil.

Jeremiah 36:2

0 And Baruch read out of the volume the words of Jeremias in the house of the Lord, in the treasury of Gamarias the son of Saphan the scribe, in the upper court, in the entry of the new gate of the house of the Lord, in the hearing of all the people.

Jeremiah 7:2

0 And you have come, and stood before me in this house, in which my name is called upon, and have said: We are delivered, because we have done all these abominations.

Jeremiah 1:7

5 For behold I will call together all the families of the kingdoms of the north: saith the Lord: and they shall come, and shall set every one his throne in the entrance of the gates of Jerusalem, and upon all the walls thereof round about, and upon all the cities of Juda,

Psalm 106:28

5 And they were mingled among the heathens, and learned their works:

Nehemiah 9:26

1 Yet in thy very many mercies thou didst not utterly consume them, nor forsake them: because thou art a merciful and gracious God.

Ezra 9:7

2 Now therefore give not your daughters to their sons, and take not their daughters for your sons, and seek not their peace, nor their prosperity forever: that you may be strengthened, and may eat the good things of the land, and may have your children your heirs for ever.

Deuteronomy 9:27

And I made an ark of setim wood And when I had hewn two tables of stone like the former, I went up into the mount, having them in my hands.

Numbers 20:10

5 In what manner our fathers went down into Egypt, and there we dwelt a long time, and the Egyptians afflicted us and our fathers.

Ezekiel 17:12

0 And I will spread my net over him, and he shall be taken in my net: and I will bring him into Babylon, and will judge him there for the transgression by which he hath despised me.

Ezekiel 24:3

1 Then set it empty upon burning coals, that it may be hot, and the brass thereof may be melted: and let the filth of it be melted in the midst thereof, and let the rust of it be consumed.

Ezekiel 40:4

2 And the border before the little chambers one cubit: and one cubit was the border on both sides: and the little chambers were six cubits on this side and that side.

Amos 7:15

That we may possess the needy for money, and the poor for a pair of shoes, and may sell the refuse of the corn?

2 Kings 17:14

9 But neither did Juda itself keep the commandments of the Lord their God: but they walked in the errors of Israel, which they had wrought.

2 Kings 17:15

0 And the Lord cast off all the seed of Israel, and afflicted them and delivered them into the hand of spoilers, till he cast them away from his face:

Isaiah 30:1

For it is a people that provoketh to wrath, and lying children, children that will not hear the law of God.

Jeremiah 44:20

8 And a few men that shall flee from the sword, shall return out of the land of Egypt into the land of Juda: and all the remnant of Juda that are gone into the land of Egypt to dwell there, shall know whose word shall stand, mine, or theirs.

Malachi 3:7

5 Wherefore now we call the proud people happy, for they that work wickedness are built up, and they have tempted God and are preserved.