Ezekiel 10:11 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹¹ 9 And the cherubims lifting up their wings, were raised from the earth before me: and as they went out, the wheels also followed: and it stood in the entry of the east gate of the house of the Lord: and the glory of the God of Israel was over them.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ When they went, they went upon their four sides; they turned not as they went, but to the place whither the head looked they followed it; they turned not as they went.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ When they went, they went in any one of the four directions [in which their four individual faces were turned]; they did not turn as they went, but to the place to which the front wheel faced the others followed; they turned not as they went.

American Standard Version (1901)

¹¹ When they went, they went in their four directions: they turned not as they went, but to the place whither the head looked they followed it; they turned not as they went.

Common English Bible

¹¹ When they moved in any of the four directions, they moved without swerving. Whichever way the leading one faced, they moved in that direction without swerving.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And when they went, they advanced in four parts. And they did not turn as they went. Instead, to the place to which they were inclined to go at first, the rest also followed, and they did not turn back.

Ezekiel 10:11 Referencias Cruzadas

Ezekiel 1:17

5 For when a voice came from above the firmament, that was over their heads, they stood, and let down their wings.

Ezekiel 10:22

You have feared the sword, and I will bring the sword upon you, saith the Lord God.

Ezekiel 1:20

8 As the appearance of the rainbow when it is in a cloud on a rainy day: this was the appearance of the brightness round about.

Ezekiel 1:8

6 And the appearance of the wheels, and the work of them was like the appearance of the sea: and the four had all one likeness: and their appearance and their work was as it were a wheel in the midst of a wheel.

Ezekiel 10:10

8 And the glory of the Lord went forth from the threshold of the temple: and stood over the cherubims.