Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Ezekiel 1:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

3 1 And their faces, and their wings were stretched upward: two wings of every one were joined, and two covered their bodies:

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

3 the word of the LORD came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the LORD was there upon him.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

3 The word of the Lord came expressly to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the Lord was there upon him. [I Kings 18:46; II Kings 3:15.]

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

3 the word of Jehovah came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of Jehovah was there upon him.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

3 The LORD’s word burst in on the priest Ezekiel, Buzi’s son, in the land of Babylon at the Chebar River. There the LORD’s power overcame him.)

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

3 the word of the Lord came to Ezekiel, a priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans, next to the river Chebar. And the hand of the Lord was over him there.

Ver Capítulo Copiar




Ezekiel 1:3
23 Referencias Cruzadas  

And take unto thee an iron pan, and set it for a wall of iron between thee and the city: and set thy face resolutely against it, and it shall be besieged, and thou shalt lay siege against it: it is a sign to the house of Israel.


2 And the hand of the Lord was upon me, and he said to me: Rise and go forth into the plain, and there I will speak to thee.


0 And it came to pass in the morning, when the sacrifices used to be offered, that behold, water came by the way of Edom, and the country was filled with water.


And he cast himself down, end slept in the shadow of the juniper tree: and behold an angel of the Lord touched him, and said to him: Arise and eat.


And he measured the porch of the gate eight cubits, and the front thereof two cubits: and the porch of the gate was inward.


And he said to me: Prophesy to the spirit, prophesy, O son of man, and say to the spirit: Thus saith the Lord God: Come, spirit, from the four winds, and blow upon these slain, and let them live again.


0 And thou son of man: the children of thy people, that talk of thee by the walls, and in the doors of the houses, and speak one to another each men to his neighbour, saying: Come, and let us hear what is the word that cometh forth from the Lord.


And he said to me: Go in, and see the wicked abominations which they commit here.


0 For therefore we labor and are reviled, because we hope in the living God, who is the Saviour of all men, especially of the faithful.


Sacrifice and libation is cut off from the house of the Lord: the priests, the Lord's ministers, have mourned:


And he said: Call his name, Not my people: for you are not my people, and I will not be yours.


And the wings of one were joined to the wings of another. They turned not when they went: but every one went straight forward.


0 Lo, I have set thee this day over the nations, and over the kingdoms, to root up, and pull down, and to waste, and to destroy, and to build, and to plant.


2 And the Lord said to me: Thou hast seen well: for I will watch over my word to perform it.


The Lord knoweth how to deliver the godly from temptation, but to reserve the unjust unto the day of judgment to be tormented.


O daughter of Babylon, miserable: blessed shall he be who shall repay thee thy payment which thou hast paid us.


And the spirit lifted me up, and brought me into the east gate of the house of the Lord, which looketh towards the rising of the sun: and behold in the entry of the gate five and twenty men: and I saw in the midst of them Jezonias the son of Azur, and Pheltias the son of Banaias, princes of the people.


1 And the word of the Lord came to me, saying:


1 And be ashamed of all that they have done. Shew them the form of the house, and of the fashion thereof, the goings out and the comings in, and the whole plan thereof, and all its ordinances, and all its order, and all its laws, and thou shalt write it in their sight: that they may keep the whole form thereof, and its ordinances, and do them.


2 And he said to me: Fear not, Daniel: for from the first day that thou didst set thy heart to understand, to afflict thyself in the sight of thy God, thy words have been heard: and I am come for thy words.


3 Because they have acted folly in Israel, and have committed adultery with the wives of their friends, and have spoken lying words in my name, which I commanded them not: I am the judge and the witness, saith the Lord.


3 And I rose up, and went forth into the plain: and behold the glory of the Lord stood there, like the glory which I saw by the river Chobar: and I fell upon my face.


And thou shalt sleep upon thy left side, and shalt lay the iniquities of the house of Israel upon it, according to the number of the days that thou shalt sleep upon it, and thou shalt take upon thee their iniquity.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios