Exodus 9:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁹ 1 Neither could the magicians stand before Moses for the boils that were upon them, and in all the land of Egypt.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And it shall become small dust in all the land of Egypt, and shall be a boil breaking forth with blains upon man, and upon beast, throughout all the land of Egypt.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And it shall become small dust over all the land of Egypt, and become boils breaking out in sores on man and beast in all the land [occupied by the Egyptians].

American Standard Version (1901)

⁹ And it shall become small dust over all the land of Egypt, and shall be a boil breaking forth with blains upon man and upon beast, throughout all the land of Egypt.

Common English Bible

⁹ The ashes will turn to soot over the whole land of Egypt. It will cause skin sores that will break out in blisters on people and animals in the whole land of Egypt.”

Catholic Public Domain Version

⁹ And let there be dust upon all the land of Egypt. For there will be sores and swelling pustules on men and on beasts, throughout the entire land of Egypt."

Exodus 9:9 Referencias Cruzadas

Revelation 16:2

1 And they blasphemed the God of heaven, because of their pains and wounds, and did not penance for their works.

Deuteronomy 28:27

2 May thy sons and thy daughters be given to another people, thy eyes looking on, and languishing at the sight of them all the day, and may there be no strength in thy hand.

Job 2:7

2 And when they had lifted up their eyes afar off, they knew him not, and crying out they wept, and rending their garments they sprinkled dust upon their heads towards heaven.

Deuteronomy 28:35

0 Thou shalt have olive trees in all thy borders, and shalt not be anointed with the oil: for the olives shall fall off and perish.

Exodus 9:8

0 And they took ashes out of the chimney, and stood before Pharao, and Moses sprinkled it in the air: and there came boils with swelling blains in men and beasts.

Exodus 9:10

2 And the Lord hardened Pharao's heart, and he hearkened not unto them, as the Lord had spoken to Moses.