Exodus 8:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ And the Lord said to Moses: Say to Aaron, Stretch forth thy hand upon the streams and upon the rivers and the pools, and bring forth frogs upon the land of Egypt.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ and the river shall bring forth frogs abundantly, which shall go up and come into thine house, and into thy bedchamber, and upon thy bed, and into the house of thy servants, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy kneadingtroughs:

Amplified Bible - Classic Edition

³ And the river shall swarm with frogs which shall go up and come into your house, into your bedchamber and on your bed, and into the houses of your servants and upon your people, and into your ovens, your kneading bowls, and your dough.

American Standard Version (1901)

³ and the river shall swarm with frogs, which shall go up and come into thy house, and into thy bedchamber, and upon thy bed, and into the house of thy servants, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy kneading-troughs:

Common English Bible

³ The Nile will overflow with frogs. They’ll get into your palace, into your bedroom and onto your bed, into your officials’ houses, and among all your people, and even into your ovens and bread pans.

Catholic Public Domain Version

³ And the river will seethe with frogs, which will go up and enter into your house, and your bedroom, and upon your bed, and into the houses of your servants and your people, and into your ovens, and into the remains of your foods.

Exodus 8:3 Referencias Cruzadas

Psalm 105:30

7 And he brought them out with silver and gold: and there was not among their tribes one that was feeble.

Exodus 12:34

7 And the children of Israel set forward from Ramesse to Socoth, being about six hundred thousand men on foot, beside children.

Exodus 8:2

And the frogs shall come in to thee and to thy people, and to all thy servants.

Exodus 8:4

And Aaron stretched forth his hand upon the waters of Egypt, and the frogs came up, and covered the land of Egypt.

Exodus 10:6

Moses said: We will go with our young and old, with our sons and daughters, with our sheep and herds: for it is the solemnity of the Lord our God.

2 Chronicles 22:11

And this is the thing that you shall do:

Exodus 7:11

3 And Pharao's heart was hardened, and he did not hearken to them, as the Lord had commanded.

Exodus 8:11

3 And the Lord did according to the word of Moses: and the frogs died out of the houses, and out of the villages, and out of the fields: