Exodus 8:27 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁷ 9 And Moses said: I will go out from thee, and will pray to the Lord: and the flies shall depart from Pharao, and from his servants, and from his people tomorrow: but do not deceive any more, in not letting the people go to sacrifice to the Lord.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to the LORD our God, as he shall command us.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ We will go a three days' journey into the wilderness and sacrifice to the Lord our God, as He will command us.

American Standard Version (1901)

²⁷ We will go three days’ journey into the wilderness, and sacrifice to Jehovah our God, as he shall command us.

Common English Bible

²⁷ We need to go for a three-day journey into the desert to offer sacrifices to the LORD our God as he has ordered us.”

Catholic Public Domain Version

²⁷ We will sojourn three days' journey into the wilderness. And we will sacrifice to the Lord our God, just as he has instructed us."

Exodus 8:27 Referencias Cruzadas

Exodus 3:18

0 For I will stretch forth my hand and will strike Egypt with all my wonders which I will do in the midst of them: after these he will let you go.

Exodus 3:12

4 God said to Moses: I AM WHO AM. He said: Thus shalt thou say to the children of Israel: HE WHO IS, hath sent me to you.

Leviticus 10:1

And Moses said to Aaron, and to Eleazar and Ithamar, his sons: Uncover not your heads, and rend not your garments, lest perhaps you die, and indignation come upon all the congregation. Let your brethren, and all the house of Israel, bewail the burning which the Lord has kindled:

Exodus 34:11

4 Adore not any strange god. The Lord his name is Jealous, he is a jealous God.

Exodus 10:26

9 Moses answered: So shall it be as thou hast spoken, I will not see thy face any more.

Exodus 5:1

And they said: The God of the Hebrews hath called us, to go three days' journey into the wilderness and to sacrifice to the Lord our God: lest a pestilence or the sword fall upon us.

Matthew 28:20

I have baptized you with water; but he shall baptize you with the Holy Ghost.

Exodus 5:3

And Pharao said: The people of the land is numerous: you see that the multitude is increased: how much more if you give them rest from their works?