Exodus 6:30 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁰ Thou shalt speak to him all that I command thee; and he shall speak to Pharao, that he let the children of Israel go out of his land.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And Moses said before the LORD, Behold, I am of uncircumcised lips, and how shall Pharaoh hearken unto me?

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ But Moses said to the Lord, Behold, I am of deficient and impeded speech; how then shall Pharaoh listen to me?

American Standard Version (1901)

³⁰ And Moses said before Jehovah, Behold, I am of uncircumcised lips, and how shall Pharaoh hearken unto me?

Common English Bible

³⁰ But Moses replied to the LORD, “Look, I’m not a very good speaker. How is Pharaoh ever going to listen to me?”

Catholic Public Domain Version

³⁰ And Moses said in the sight of the Lord: "Lo, I am of uncircumcised lips, how will Pharaoh listen to me?"

Exodus 6:30 Referencias Cruzadas

Exodus 6:12

4 These are the heads of their house by their families. The sons of Rubel the firstborn of Israel: Henoch and Phallu, Hesron and Charmi.

Exodus 4:10

2 Go therefore and I will be in thy mouth: and I will teach thee what thou shalt speak.

Exodus 4:1

And the Lord said: Cast it down upon the ground. He cast it down, and it was turned into a serpent: so that Moses fled from it.

Isaiah 6:5

3 And there shall be still a tithing therein, and she shall turn, and shall be made a show as a turpentine tree, and as an oak that spreadeth its branches: that which shall stand therein, shall be a holy seed.

Jeremiah 1:6

4 And the Lord said to me: from the north shall an evil break forth upon all the inhabitants of the land.