Exodus 5:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ 9 And the officers of the children of Israel saw that they were in evil case, because it was said to them: There shall not a whit be diminished of the bricks for every day.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ But he said, Ye are idle, ye are idle: therefore ye say, Let us go and do sacrifice to the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ But [Pharaoh] said, You are idle, lazy and idle! That is why you say, Let us go and sacrifice to the Lord.

American Standard Version (1901)

¹⁷ But he said, Ye are idle, ye are idle: therefore ye say, Let us go and sacrifice to Jehovah.

Common English Bible

¹⁷ Pharaoh replied, “You are lazy bums, nothing but lazy bums. That’s why you say, ‘Let us go and offer sacrifices to the LORD.’

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And he said: "You are idle. And for this reason you say, 'We shall go and sacrifice to the Lord.'

Exodus 5:17 Referencias Cruzadas

John 6:27

5 And Jesus said to them: I am the bread of life: he that cometh to me shall not hunger: and he that believeth in me shall never thirst.

Matthew 26:8

6 And from thenceforth he sought opportunity to betray him.

Exodus 5:8

0 And the overseers of the works and the taskmasters went out and said to the people: Thus saith Pharao, I allow you no straw:

Exodus 5:16

8 Go therefore, and work: straw shall not be given you, and you shall deliver the accustomed number of bricks.

Exodus 5:18

0 And they met Moses and Aaron, who stood over against them as they came out from Pharao: