Exodus 5:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ 7 And he said: You are idle, and therefore you say: Let us go and sacrifice to the Lord.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Then the officers of the children of Israel came and cried unto Pharaoh, saying, Wherefore dealest thou thus with thy servants?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Then the Hebrew foremen came to Pharaoh and cried, Why do you deal like this with your servants?

American Standard Version (1901)

¹⁵ Then the officers of the children of Israel came and cried unto Pharaoh, saying, Wherefore dealest thou thus with thy servants?

Common English Bible

¹⁵ Then the Israelite supervisors came and pleaded to Pharaoh, “Why do you treat your servants like this?

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And the first among the sons of Israel came, and they cried out to Pharaoh, saying: "Why do act against your servants in this way?

Exodus 5:15 Referencias Cruzadas

Exodus 5:14

6 Straw is not given us, and bricks are required of us as before: behold we thy servants are beaten with whips, and thy people is unjustly dealt withal.

Exodus 5:16

8 Go therefore, and work: straw shall not be given you, and you shall deliver the accustomed number of bricks.

Exodus 1:11

3 And the Egyptians hated the children of Israel, and afflicted them and mocked them:

Job 3:18

3 To a man whose way is hidden, and God hath surrounded him with darkness?