Exodus 36:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ Moses therefore commanded proclamation to be made by the crier's voice: Let neither man nor woman offer any more for the work of the sanctuary. And so they ceased from offering gifts,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ and they received of Moses all the offering, which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it withal. And they brought yet unto him free offerings every morning.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And they received from Moses all the freewill offerings which the Israelites had brought for doing the work of the sanctuary, to prepare it for service. And they continued to bring him freewill offerings every morning.

American Standard Version (1901)

³ and they received of Moses all the offering which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, wherewith to make it. And they brought yet unto him freewill-offerings every morning.

Common English Bible

³ Moses gave them all the gift offerings that the Israelites had contributed to the work on the sanctuary. They kept bringing him spontaneous gifts, morning after morning.

Catholic Public Domain Version

³ he handed over to them all the donations of the sons of Israel. And while they were pursuing this work, the people offered what they had vowed each day, in the morning.

Exodus 36:3 Referencias Cruzadas

Exodus 35:29

2 To devise and to work in gold and silver and brass,

Jeremiah 21:12

For thus saith the Lord to the house of the king of Juda: Thou art to me Galaad the head of Libanus: yet surely I will make thee a wilderness, and cities not habitable.

Isaiah 50:4

GIVE ear to me, you that follow that which is just, and you that seek the Lord: look unto the rock whence you are hewn, and to the hole of the pit from which you are dug out.

Proverbs 8:15

2 The Lord possessed me in the beginning of his ways, before he made any thing from the beginning.

Psalm 101:8

I have watched, and am become as a sparrow all alone on the housetop.

Psalm 5:3

0 Their throat is an open sepulchre: they dealt deceitfully with their tongues: judge them, O God. Let them fall from their devices: according to the multitude of their wickedness cast them out: for they have provoked thee, O Lord.

Exodus 35:27

0 And Moses said to the children of Israel: Behold the Lord hath called by name Beseleel the son of Uri the son of Hur of the tribe of Juda.

Exodus 36:2

Said to Moses: The people offereth more than is necessary.

Exodus 36:4

Because the things that were offered did suffice, and were too much.

Amos 4:5

3 For behold he that formeth the mountains and createth the wind, and declareth his word to man, he that maketh the morning mist, and walketh upon the high places of the earth: the Lord the God of hosts is his name.