Exodus 34:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ 0 The Lord answered: I will make a covenant in the sight of all. I will do signs such as were never seen upon the earth, nor in any nation: that this people, in the midst of whom thou art, may see the terrible work of the Lord which I will do.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and that will by no means clear the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children's children, unto the third and to the fourth generation.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Keeping mercy and loving-kindness for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, but Who will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers upon the children and the children's children, to the third and fourth generation.

American Standard Version (1901)

⁷ keeping lovingkindness for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin; and that will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children’s children, upon the third and upon the fourth generation.

Common English Bible

⁷ showing great loyalty to a thousand generations, forgiving every kind of sin and rebellion, yet by no means clearing the guilty, punishing for their parents’ sins their children and their grandchildren, as well as the third and the fourth generation.”

Catholic Public Domain Version

⁷ who preserves mercy a thousand fold, who takes away iniquity, and wickedness, and also sin; and with you no one, in and of himself, is innocent. You render the iniquity of the fathers to the sons, and also to their descendents to the third and fourth generation."

Exodus 34:7 Referencias Cruzadas

Psalm 103:3

0 He hath not dealt with us according to our sins: nor rewarded us according to our iniquities.

Ephesians 1:7

6 Cease not to give thanks for you, making commemoration of you in my prayers,

Jeremiah 32:18

6 And the word of the Lord came to Jeremias, saying:

1 John 1:9

Again a new commandment I write unto you, which thing is true both in him and in you; because the darkness is passed, and the true light now shineth.

Daniel 9:9

7 Now therefore, O our God, hear the supplication of thy servant, and his prayers: and shew thy face upon thy sanctuary which is desolate, for thy own sake.

Psalm 130:4

Let Israel hope in the Lord, from henceforth now and for ever.

Job 10:14

9 I should have been as if I had not been, carried from the womb to the grave.

Exodus 23:7

0 Six years thou shalt sow thy ground, and shalt gather the corn thereof.

Nahum 1:6

4 And the Lord will give a commandment concerning thee, that no more of thy name shall be sown: I will destroy the graven and molten thing out of the house of thy God, I will make it thy grave, for thou art disgraced.

Daniel 9:4

2 And he hath confirmed his words which he spoke against us, and against our princes that judged us, that he would bring in upon us a great evil, such as never was under all the heaven, according to that which hath been done in Jerusalem.

Hebrews 12:29

Be not led away with various and strange doctrines. For it is best that the heart be established with grace, not with meats; which have not profited those that walk in them.

Ephesians 4:32

For the fruit of the light is in all goodness, and justice, and truth;

Psalm 86:15

Shall not Sion say: This man and that man is born in her? and the Highest himself hath founded her.

Micah 7:18

Who can stand before the face of his indignation? and who shall resist in the fierceness of his anger? his indignation is poured out like fire: and the rocks are melted by him.

Nehemiah 9:32

7 And the fruits thereof grow up for the kings, whom thou hast set over us for our sins, and they have dominion over our bodies, and over our beasts, according to their will, and we are in great tribulation.

Nehemiah 1:5

0 And these are thy servants, and thy people : whom thou hast redeemed by thy great strength, and by thy mighty hand.

Acts 13:38

6 Then Paul and Barnabas said boldly: To you it behoved us first to speak the word of God: but because you reject it, and judge yourselves unworthy of eternal life, behold we turn to the Gentiles.

Acts 5:31

9 But if it be of God, you cannot overthrow it, lest perhaps you be found even to fight against God. And they consented to him.

Joshua 24:19

4 And the people said to Josue: We will serve the Lord our God, and we will be obedient to his commandments.

Deuteronomy 32:35

0 I will lift up my hand to heaven, and I will say: I live for ever.

Exodus 23:21

4 Thou shalt not adore their gods, nor serve them. Thou shalt not do their works, but shalt destroy them, and break their statues.

Revelation 21:8

7 And he measured the wall thereof an hundred and forty-four cubits, the measure of a man, which is of an angel.

Revelation 20:15

And there came one of the seven angels, who had the vials full of the seven last plagues, and spoke with me, saying: Come, and I will shew thee the bride, the wife of the Lamb.

Luke 7:48

And other some fell upon a rock: and as soon as it was sprung up, it withered away, because it had no moisture.

Luke 7:42

0 And he said to the woman: Thy faith hath made thee safe, go in peace.

Matthew 12:31

9 Who answering said to them: An evil and adulterous generation seeketh a sign: and a sign shall not be given it, but the sign of Jonas the prophet.

Micah 6:11

The evil of their hands they call good: the prince requireth, and the judge is for giving: and the great man hath uttered the desire of his soul, and they have troubled it.

Isaiah 45:21

Even to your old age I am the same, and to your grey hairs I will carry you: I have made you, and I will bear: I will carry and will save.

Psalm 136:15

2 For an inheritance to his servant Israel: for his mercy endureth for ever.

Psalm 136:10

7 Who smote great kings: for his mercy endureth for ever.

Matthew 6:12

0 But lay up to yourselves treasures in heaven: where neither the rust nor moth doth consume, and where thieves do not break through, nor steal.

Genesis 19:16

6 And as he lingered, they took his hand, and the hand of his wife, and of his two daughters, because the Lord spared him.

Exodus 33:19

2 And when my glory shall pass, I will set thee in a hole of the rock, and protect thee with my right hand, till I pass:

Exodus 34:9

2 Beware thou never join in friendship with the inhabitants of that land, which may be thy ruin:

Deuteronomy 7:9

4 Blessed shalt thou be among all people. No one shall be barren among you of either sex, neither of men nor cattle.

Deuteronomy 7:10

5 The Lord will take away from thee all sickness: and the grievous infirmities of Egypt, which thou knowest, he will not bring upon thee, but upon thy enemies.

1 Kings 8:30

5 If heaven shall be shut up, and there shall be no rain, because of their sins, and they praying in this place, shall do penance to thy name, and shall be converted from their sins, by occasion of their afflictions:

2 Chronicles 30:9

4 And they arose and destroyed the altars that were in Jerusalem, and took sway all things in which incense was burnt to idols, and cast them into the torrent Cedron.

Jeremiah 9:24

There is none like to thee, O Lord: thou art great and great is thy name in might.

1 Kings 8:32

7 If a famine arise in the land, or a pestilence, or corrupt air, or blasting, or locust, or mildew, if their enemy afflict them besieging the gates, whatsoever plague, whatsoever infirmity,

Psalm 25:11

8 See my abjection and my labour; and forgive me all my sins.

Psalm 99:8

A psalm for David himself. Mercy and judgment I will sing to thee, O Lord: I will sing,

Psalm 109:14

1 But thou, O Lord, do with for thy names sake: because thy mercy is sweet. Do thou deliver me.

Jeremiah 30:11

9 And out of them shall come forth praise, and the voice of them that play: and I will multiply them, and they shall not be made few : and I will glorify them, and they shall not be lessened.