Exodus 34:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ Said: If I have found grace in thy sight: O Lord, I beseech thee, that thou wilt go with us, (for it is a stiffnecked people,) and take away our iniquities and sin, and possess us.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And the LORD passed by before him, and proclaimed, The LORD, The LORD God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And the Lord passed by before him, and proclaimed, The Lord! the Lord! a God merciful and gracious, slow to anger, and abundant in loving-kindness and truth,

American Standard Version (1901)

⁶ And Jehovah passed by before him, and proclaimed, Jehovah, Jehovah, a God merciful and gracious, slow to anger, and abundant in lovingkindness and truth;

Common English Bible

⁶ The LORD passed in front of him and proclaimed: “The LORD! The LORD! a God who is compassionate and merciful, very patient, full of great loyalty and faithfulness,

Catholic Public Domain Version

⁶ And as he was crossing before him, he said: "The Ruler, the Lord God, merciful and lenient, patient and full of compassion and also truthful,

Exodus 34:6 Referencias Cruzadas

Psalm 86:15

Shall not Sion say: This man and that man is born in her? and the Highest himself hath founded her.

Joel 2:13

1 Fear not, O land, be glad and rejoice: for the Lord hath done great things.

Psalm 145:8

5 The eyes of all hope in thee, O Lord: and thou givest them meat in due season.

Nehemiah 9:17

2 And thou gavest them kingdoms, and nations, and didst divide lots for them: and they possessed the land of Sehon, and the land of the king of Hesebon, and the land of Og king of Basan.

Jonah 4:2

0 And the Lord said: Thou art grieved for the ivy, for which thou hast not laboured, nor made it to grow, which in one night came up, and in one night perished.

Psalm 86:5

2 I will praise thee, O Lord my God: with my whole heart, and I will glorify thy name for ever:

2 Chronicles 30:9

4 And they arose and destroyed the altars that were in Jerusalem, and took sway all things in which incense was burnt to idols, and cast them into the torrent Cedron.

Micah 7:18

Who can stand before the face of his indignation? and who shall resist in the fierceness of his anger? his indignation is poured out like fire: and the rocks are melted by him.

Deuteronomy 5:10

5 Remember that thou also didst serve in Egypt, and the Lord thy God brought thee out from thence with a strong hand, and a stretched out arm. Therefore hath he commanded thee that thou shouldst observe the sabbath day.

Psalm 138:2

Lord, thou hast proved me, and known me:

Psalm 116:5

2 What shall I render to the Lord, for all the things he hath rendered unto me?

Psalm 108:4

1 Wilt not thou, O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go forth with our armies?

Romans 2:4

2 For whosoever have sinned without the law, shall perish without the law; and whosoever have sinned in the law, shall be judged by the law.

Psalm 111:4

Blessed is the man that feareth the Lord: he shall delight exceedingly in his commandments.

Psalm 112:4

Praise the Lord, ye children: praise ye the name of the Lord.

Psalm 57:10

God shall break in pieces their teeth in their mouth: the Lord shall break the grinders of the lions.

Exodus 22:27

0 Thou shalt do the same with the firstborn of thy oxen also and sheep: seven days let it be with its dam, the eighth day thou shalt give it to me.

Micah 7:20

But with a flood that passeth by, he will make an utter end of the place thereof: and darkness shall pursue his enemies.

Lamentations 3:23

1 Caph. For the Lord will not cast off for ever.

John 1:17

5 And they asked him, and said to him: Why then dost thou baptize, if thou be not Christ, nor Elias, nor the prophet?

Psalm 91:4

1 For he hath given his angels charge over thee; to keep thee in all thy ways.

Psalm 31:19

Blessed is the man to whom the Lord hath not imputed sin, and in whose spirit there is no guile.

Isaiah 12:4

Howl ye, for the day of the Lord is near: it shall come as a destruction from the Lord.

Psalm 111:8

Acceptable is the man that showeth mercy and lendeth: he shall order his words with judgment:

1 Kings 19:11

6 And thou shalt anoint Jehu the son of Namsi to be king over Israel: and Eliseus the son of Saphat, of Abelmeula, thou shalt anoint to be prophet in thy room.

Psalm 146:6

Who healeth the broken of heart, and bindeth up their bruises.

James 5:11

0 He must know that he who causeth a sinner to be converted from the error of his way, shall save his soul from death, and shall cover a multitude of sins.

Exodus 20:5

Remember that thou keep holy the sabbath day.

Exodus 33:19

2 And when my glory shall pass, I will set thee in a hole of the rock, and protect thee with my right hand, till I pass:

Deuteronomy 4:31

6 From heaven he made thee to hear his voice, that he might teach thee. And upon earth he shewed thee his exceeding great fire, and thou didst hear his words out of the midst of the fire,

Deuteronomy 32:3

When the Most High divided the nations: when he separated the sons of Adam, he appointed the bounds of people according to the number of the children of Israel.

1 Kings 8:30

5 If heaven shall be shut up, and there shall be no rain, because of their sins, and they praying in this place, shall do penance to thy name, and shall be converted from their sins, by occasion of their afflictions:

Ecclesiastes 8:11

All these things have I considered in my heart, that I might carefully understand them: there are just men and wise men, and their works are in the hand of God: and yet man knoweth not whether he be worthy of love, or hatred:

Isaiah 65:16

4 And it shall come to pass, that before they call, I will hear; as they are yet speaking, I will hear.

Jeremiah 9:24

There is none like to thee, O Lord: thou art great and great is thy name in might.

Jeremiah 32:18

6 And the word of the Lord came to Jeremias, saying:

Nahum 1:3

1 Out of thee shall come forth one that imagineth evil against the Lord, contriving treachery in his mind.

Genesis 24:27

7 Saying: Blessed be the Lord God of my master Abraham, who hath not taken away his mercy and truth from my master, and hath brought me the straight way into the house of my master's brother.

Numbers 12:8

3 And Moses cried to the Lord, saying: O God, I beseech thee heal her.

2 Samuel 24:14

9 And David went up according to the word of Gad which the Lord had commanded him.

Proverbs 3:3

0 And thy barns shall be filled with abundance, and thy presses shall run over with wine.