Exodus 34:31 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³¹ 4 But when he went in to the Lord, and spoke with him, he took it away until he came forth, and then he spoke to the children of Israel all things that had been commanded him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³¹ And Moses called unto them; and Aaron and all the rulers of the congregation returned unto him: and Moses talked with them.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ But Moses called to them; and Aaron and all the leaders of the congregation returned to him, and [he] talked with them.

American Standard Version (1901)

³¹ And Moses called unto them; and Aaron and all the rulers of the congregation returned unto him: and Moses spake to them.

Common English Bible

³¹ But Moses called them closer. So Aaron and all the leaders of the community came back to him, and Moses spoke with them.

Catholic Public Domain Version

³¹ And being called by him, they turned back, both Aaron and the leaders of the assembly. And after he had spoken to them,

Exodus 34:31 Referencias Cruzadas

Exodus 3:15

7 And I have said the word to bring you forth out of the affliction of Egypt, into the land of the Chanaanite, the Hethite, and the Amorrhite, and Pherezite, and Hevite, and Jebusite, to a land that floweth with milk and honey.

Genesis 45:15

6 And it was heard, and the fame was abroad in the king's court: The brethren of Joseph are come: and Pharao with all his family was glad.

Genesis 45:3

And he said mildly to them: Come nearer to me. And when they were come near him, he said: I am Joseph, your brother, whom you sold into Egypt.

Exodus 16:22

5 And Moses said: Eat it to day, because it is the sabbath of the Lord: to day it shall not be found in the field.

Exodus 34:30

3 And having done speaking, he put a veil upon his face.

Exodus 34:32

5 And they saw that the face of Moses when he came out was horned, but he covered his face again, if at any time he spoke to them.