Exodus 27:21 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²¹ And thou shalt speak to all the wise of heart, whom I have filled with the spirit of wisdom, that they may make Aaron's vestments, in which he being consecrated may minister to me.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ In the tabernacle of the congregation without the vail, which is before the testimony, Aaron and his sons shall order it from evening to morning before the LORD: it shall be a statute for ever unto their generations on the behalf of the children of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ In the Tent of Meeting [of God with His people], outside the veil which sets apart the Testimony, Aaron and his sons shall keep it burning from evening to morning before the Lord. It shall be a statute to be observed on behalf of the Israelites throughout their generations.

American Standard Version (1901)

²¹ In the tent of meeting, without the veil which is before the testimony, Aaron and his sons shall keep it in order from evening to morning before Jehovah: it shall be a statute for ever throughout their generations on the behalf of the children of Israel.

Common English Bible

²¹ In the meeting tent, outside the veil that hangs in front of the covenant document, Aaron and his sons will tend the lamp from evening to morning in the LORD’s presence. It will be a permanent regulation for the Israelites in every generation.

Catholic Public Domain Version

²¹ in the tabernacle of the testimony, outside of the veil that enshrouds the testimony. And Aaron and his sons shall arrange it, so that it may give light in the presence of the Lord, until morning. This shall be a perpetual observance among the sons of Israel, throughout their successions."

Exodus 27:21 Referencias Cruzadas

Numbers 19:21

Why have you brought out the church of the Lord into the wilderness, that both we and our cattle should die?

Numbers 18:23

8 And of all the things of which you receive tithes, offer the firstfruits to the Lord, and give them to Aaron the priest.

2 Chronicles 13:11

6 And the children of Israel fled before Juda, and the Lord delivered them into their hand.

1 Samuel 3:3

And the Lord called Samuel again the third time. And he arose up and went to Heli.

Leviticus 16:34

Therefore the children of Israel shall bring to the priest their victims, which they kill in the field, that they may be sanctified to the Lord before the door of the tabernacle of the testimony, and they may sacrifice them for peace offerings to the Lord.

Leviticus 3:17

He shall take also of the blood of the calf, and carry it into the tabernacle of the testimony.

Exodus 30:8

1 And the Lord spoke to Moses, saying:

2 Peter 1:19

And delivered just Lot, oppressed by the injustice and lewd conversation of the wicked.

John 5:35

3 I am come in the name of my Father, and you receive me not: if another shall come in his own name, him you will receive.

1 Samuel 30:25

0 And that were in Arama, and that were in the lake Asan, and that were in Athach,

Exodus 28:43

And thou shalt put them in a basket and offer them: and the calf and the two rams.

Revelation 2:1

0 Fear none of those things which thou shalt suffer. Behold, the devil will cast some of you into prison that you may be tried: and you shall have tribulation ten days. Be thou faithful until death: and I will give thee the crown of life.

2 Corinthians 4:6

5 For all things are for your sakes; that the grace abounding through many, may abound in thanksgiving unto the glory of God.

Luke 12:35

3 Blessed is that servant, whom when his lord shall come, he shall find so doing.

Matthew 4:16

4 And his fame went throughout all Syria, and they presented to him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and such as were possessed by devils, and lunatics, and those that had palsy, and he cured them:

Malachi 2:7

5 Did not one make her, and she is the residue of his spirit? And what doth one seek, but the seed of God? Keep then your spirit, and despise not the wife of thy youth.

Psalm 134:1

For I have known that the Lord is great, and our God is above all gods.

Numbers 8:9

4 And shalt separate them from the midst of the children of Israel, to be mine.

Leviticus 24:9

4 Saying: Bring forth the blasphemer without the camp, and let them that heard him, put their hands upon his head, and let all the people stone him.

Leviticus 24:3

Every sabbath they shall be changed before the Lord, being received of the children of Israel by an everlasting covenant:

Leviticus 3:8

3 He shall put his hand upon the head thereof: and shall immolate it in the entry of the tabernacle of the testimony. And the sons of Aaron shall pour the blood thereof round about upon the altar.

Exodus 40:3

And before it the altar of holocaust:

Exodus 30:36

And the Lord spoke to Moses, saying:

Exodus 29:44

Thou shalt make also an altar to burn incense, of setim wood.

Exodus 29:42

5 And I will dwell in the midst of the children of Israel, and will be their God:

Exodus 29:28

1 And thou shalt take the ram of the consecration, and shalt boil the flesh thereof in the holy place:

Exodus 25:16

9 Let one cherub be on the one side, and the other on the other.

Exodus 16:34

Then all the multitude of the children of Israel setting forward from the desert of Sin, by their mansions, according to the word of the Lord, encamped in Raphidim, where there was no water for the people to drink.

Genesis 1:8

And God called the firmament, Heaven; and the evening and morning were the second day.

Genesis 1:5

And he called the light Day, and the darkness Night; and there was evening and morning one day.

Leviticus 24:2

And thou shalt put upon them the dearest frankincense, that the bread may be for a memorial of the oblation of the Lord.

Numbers 18:5

0 Thou shalt eat it in the sanctuary: the males only shall eat thereof, because it is a consecrated thing to thee.

Exodus 12:14

7 And you shall observe the feast of the unleavened bread: for in this same day I will bring forth your army out of the land of Egypt, and you shall keep this day in your generations by a perpetual observance.

Exodus 30:21

4 And of cassia five hundred sicles by the weight of the sanctuary, of oil of olives the measure hin:

Leviticus 6:15

0 This is the oblation of Aaron, and of his sons, which they must offer to the Lord, in the day of their anointing: They shall offer the tenth part of an ephi of flour for a perpetual sacrifice, half of it in the morning, and half of it in the evening:

Leviticus 7:36

And thou shalt gather together all the congregation to the door of the tabernacle.

Leviticus 10:9

4 The breast also that is offered, and the shoulder that is separated, you shall eat in a most clean place, thou and thy sons, and thy daughters with thee. For they are set aside for thee and thy children, of the victims of peace offerings of the children of Israel:

Leviticus 17:7

2 Therefore I have said to the children of Israel: No soul of you, nor of the strangers that sojourn among you, shall eat blood.

Leviticus 23:14

9 You shall offer also a buck goat for sin, and two lambs of the first year for sacrifices of peace offerings.

Leviticus 23:21

6 And the Lord spoke to Moses, saying:

Numbers 35:29

4 And thus shall your possession he cleansed, myself abiding with you. For I am the Lord that dwell among the children of Israel.